Księga Prób i Znaków Ostatniej Godziny · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 7386

Przekazany przez Fatima bint Qais. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Księga Prób i Znaków Ostatniej Godziny
صحيح مسلم
Kto go przekazał?

Przekazał Fatima bint Qais

Sahih (wiarygodny)

Zbiór Sahih Muslim jest w całości uznawany za wiarygodny.

Przekaz

Tekst arabski

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ، وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، كِلاَهُمَا عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ، - وَاللَّفْظُ لِعَبْدِ الْوَارِثِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ - حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنِ الْحُسَيْنِ، بْنِ ذَكْوَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ بُرَيْدَةَ، حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ شَرَاحِيلَ الشَّعْبِيُّ، شَعْبُ هَمْدَانَ أَنَّهُ سَأَلَ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ أُخْتَ الضَّحَّاكِ بْنِ قَيْسٍ وَكَانَتْ مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ الأُوَلِ فَقَالَ حَدِّثِينِي حَدِيثًا سَمِعْتِيهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ تُسْنِدِيهِ إِلَى أَحَدٍ غَيْرِهِ فَقَالَتْ لَئِنْ شِئْتَ لأَفْعَلَنَّ فَقَالَ لَهَا أَجَلْ حَدِّثِينِي ‏.‏ فَقَالَتْ نَكَحْتُ ابْنَ الْمُغِيرَةِ وَهُوَ مِنْ خِيَارِ شَبَابِ قُرَيْشٍ يَوْمَئِذٍ فَأُصِيبَ فِي أَوَّلِ الْجِهَادِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا تَأَيَّمْتُ خَطَبَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَخَطَبَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى مَوْلاَهُ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ وَكُنْتُ قَدْ حُدِّثْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ أَحَبَّنِي فَلْيُحِبَّ أُسَامَةَ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا كَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ أَمْرِي بِيَدِكَ فَأَنْكِحْنِي مَنْ شِئْتَ فَقَالَ ‏"‏ انْتَقِلِي إِلَى أُمِّ شَرِيكٍ ‏"‏ ‏.‏ وَأُمُّ شَرِيكٍ امْرَأَةٌ غَنِيَّةٌ مِنَ الأَنْصَارِ عَظِيمَةُ النَّفَقَةِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَنْزِلُ عَلَيْهَا الضِّيفَانُ فَقُلْتُ سَأَفْعَلُ فَقَالَ ‏"‏ لاَ تَفْعَلِي إِنَّ أُمَّ شَرِيكٍ امْرَأَةٌ كَثِيرَةُ الضِّيفَانِ فَإِنِّي أَكْرَهُ أَنْ يَسْقُطَ عَنْكِ خِمَارُكِ أَوْ يَنْكَشِفَ الثَّوْبُ عَنْ سَاقَيْكِ فَيَرَى الْقَوْمُ مِنْكِ بَعْضَ مَا تَكْرَهِينَ وَلَكِنِ انْتَقِلِي إِلَى ابْنِ عَمِّكِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ ‏"‏ ‏.‏ - وَهُوَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي فِهْرٍ فِهْرِ قُرَيْشٍ وَهُوَ مِنَ الْبَطْنِ الَّذِي هِيَ مِنْهُ - فَانْتَقَلْتُ إِلَيْهِ فَلَمَّا انْقَضَتْ عِدَّتِي سَمِعْتُ نِدَاءَ الْمُنَادِي مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُنَادِي الصَّلاَةَ جَامِعَةً ‏.‏ فَخَرَجْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَصَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكُنْتُ فِي صَفِّ النِّسَاءِ الَّتِي تَلِي ظُهُورَ الْقَوْمِ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَتَهُ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقَالَ ‏"‏ لِيَلْزَمْ كُلُّ إِنْسَانٍ مُصَلاَّهُ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ أَتَدْرُونَ لِمَ جَمَعْتُكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنِّي وَاللَّهِ مَا جَمَعْتُكُمْ لِرَغْبَةٍ وَلاَ لِرَهْبَةٍ وَلَكِنْ جَمَعْتُكُمْ لأَنَّ تَمِيمًا الدَّارِيَّ كَانَ رَجُلاً نَصْرَانِيًّا فَجَاءَ فَبَايَعَ وَأَسْلَمَ وَحَدَّثَنِي حَدِيثًا وَافَقَ الَّذِي كُنْتُ أُحَدِّثُكُمْ عَنْ مَسِيحِ الدَّجَّالِ حَدَّثَنِي أَنَّهُ رَكِبَ فِي سَفِينَةٍ بَحْرِيَّةٍ مَعَ ثَلاَثِينَ رَجُلاً مِنْ لَخْمٍ وَجُذَامَ فَلَعِبَ بِهِمُ الْمَوْجُ شَهْرًا فِي الْبَحْرِ ثُمَّ أَرْفَئُوا إِلَى جَزِيرَةٍ فِي الْبَحْرِ حَتَّى مَغْرِبِ الشَّمْسِ فَجَلَسُوا فِي أَقْرُبِ السَّفِينَةِ فَدَخَلُوا الْجَزِيرَةَ فَلَقِيَتْهُمْ دَابَّةٌ أَهْلَبُ كَثِيرُ الشَّعَرِ لاَ يَدْرُونَ مَا قُبُلُهُ مِنْ دُبُرِهِ مِنْ كَثْرَةِ الشَّعَرِ فَقَالُوا وَيْلَكِ مَا أَنْتِ فَقَالَتْ أَنَا الْجَسَّاسَةُ ‏.‏ قَالُوا وَمَا الْجَسَّاسَةُ قَالَتْ أَيُّهَا الْقَوْمُ انْطَلِقُوا إِلَى هَذَا الرَّجُلِ فِي الدَّيْرِ فَإِنَّهُ إِلَى خَبَرِكُمْ بِالأَشْوَاقِ ‏.‏ قَالَ لَمَّا سَمَّتْ لَنَا رَجُلاً فَرِقْنَا مِنْهَا أَنْ تَكُونَ شَيْطَانَةً - قَالَ - فَانْطَلَقْنَا سِرَاعًا حَتَّى دَخَلْنَا الدَّيْرَ فَإِذَا فِيهِ أَعْظَمُ إِنْسَانٍ رَأَيْنَاهُ قَطُّ خَلْقًا وَأَشَدُّهُ وِثَاقًا مَجْمُوعَةٌ يَدَاهُ إِلَى عُنُقِهِ مَا بَيْنَ رُكْبَتَيْهِ إِلَى كَعْبَيْهِ بِالْحَدِيدِ قُلْنَا وَيْلَكَ مَا أَنْتَ قَالَ قَدْ قَدَرْتُمْ عَلَى خَبَرِي فَأَخْبِرُونِي مَا أَنْتُمْ قَالُوا نَحْنُ أُنَاسٌ مِنَ الْعَرَبِ رَكِبْنَا فِي سَفِينَةٍ بَحْرِيَّةٍ فَصَادَفْنَا الْبَحْرَ حِينَ اغْتَلَمَ فَلَعِبَ بِنَا الْمَوْجُ شَهْرًا ثُمَّ أَرْفَأْنَا إِلَى جَزِيرَتِكَ هَذِهِ فَجَلَسْنَا فِي أَقْرُبِهَا فَدَخَلْنَا الْجَزِيرَةَ فَلَقِيَتْنَا دَابَّةٌ أَهْلَبُ كَثِيرُ الشَّعَرِ لاَ يُدْرَى مَا قُبُلُهُ مِنْ دُبُرِهِ مِنْ كَثْرَةِ الشَّعَرِ فَقُلْنَا وَيْلَكِ مَا أَنْتِ فَقَالَتْ أَنَا الْجَسَّاسَةُ ‏.‏ قُلْنَا وَمَا الْجَسَّاسَةُ قَالَتِ اعْمِدُوا إِلَى هَذَا الرَّجُلِ فِي الدَّيْرِ فَإِنَّهُ إِلَى خَبَرِكُمْ بِالأَشْوَاقِ فَأَقْبَلْنَا إِلَيْكَ سِرَاعًا وَفَزِعْنَا مِنْهَا وَلَمْ نَأْمَنْ أَنْ تَكُونَ شَيْطَانَةً فَقَالَ أَخْبِرُونِي عَنْ نَخْلِ بَيْسَانَ قُلْنَا عَنْ أَىِّ شَأْنِهَا تَسْتَخْبِرُ قَالَ أَسْأَلُكُمْ عَنْ نَخْلِهَا هَلْ يُثْمِرُ قُلْنَا لَهُ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ أَمَا إِنَّهُ يُوشِكُ أَنْ لاَ تُثْمِرَ قَالَ أَخْبِرُونِي عَنْ بُحَيْرَةِ الطَّبَرِيَّةِ ‏.‏ قُلْنَا عَنْ أَىِّ شَأْنِهَا تَسْتَخْبِرُ قَالَ هَلْ فِيهَا مَاءٌ قَالُوا هِيَ كَثِيرَةُ الْمَاءِ ‏.‏ قَالَ أَمَا إِنَّ مَاءَهَا يُوشِكُ أَنْ يَذْهَبَ ‏.‏ قَالَ أَخْبِرُونِي عَنْ عَيْنِ زُغَرَ ‏.‏ قَالُوا عَنْ أَىِّ شَأْنِهَا تَسْتَخْبِرُ قَالَ هَلْ فِي الْعَيْنِ مَاءٌ وَهَلْ يَزْرَعُ أَهْلُهَا بِمَاءِ الْعَيْنِ قُلْنَا لَهُ نَعَمْ هِيَ كَثِيرَةُ الْمَاءِ وَأَهْلُهَا يَزْرَعُونَ مِنْ مَائِهَا ‏.‏ قَالَ أَخْبِرُونِي عَنْ نَبِيِّ الأُمِّيِّينَ مَا فَعَلَ قَالُوا قَدْ خَرَجَ مِنْ مَكَّةَ وَنَزَلَ يَثْرِبَ ‏.‏ قَالَ أَقَاتَلَهُ الْعَرَبُ قُلْنَا نَعَمْ ‏.‏ قَالَ كَيْفَ صَنَعَ بِهِمْ فَأَخْبَرْنَاهُ أَنَّهُ قَدْ ظَهَرَ عَلَى مَنْ يَلِيهِ مِنَ الْعَرَبِ وَأَطَاعُوهُ قَالَ لَهُمْ قَدْ كَانَ ذَلِكَ قُلْنَا نَعَمْ ‏.‏ قَالَ أَمَا إِنَّ ذَاكَ خَيْرٌ لَهُمْ أَنْ يُطِيعُوهُ وَإِنِّي مُخْبِرُكُمْ عَنِّي إِنِّي أَنَا الْمَسِيحُ وَإِنِّي أُوشِكُ أَنْ يُؤْذَنَ لِي فِي الْخُرُوجِ فَأَخْرُجَ فَأَسِيرَ فِي الأَرْضِ فَلاَ أَدَعَ قَرْيَةً إِلاَّ هَبَطْتُهَا فِي أَرْبَعِينَ لَيْلَةً غَيْرَ مَكَّةَ وَطَيْبَةَ فَهُمَا مُحَرَّمَتَانِ عَلَىَّ كِلْتَاهُمَا كُلَّمَا أَرَدْتُ أَنْ أَدْخُلَ وَاحِدَةً أَوْ وَاحِدًا مِنْهُمَا اسْتَقْبَلَنِي مَلَكٌ بِيَدِهِ السَّيْفُ صَلْتًا يَصُدُّنِي عَنْهَا وَإِنَّ عَلَى كُلِّ نَقْبٍ مِنْهَا مَلاَئِكَةً يَحْرُسُونَهَا قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَطَعَنَ بِمِخْصَرَتِهِ فِي الْمِنْبَرِ ‏"‏ هَذِهِ طَيْبَةُ هَذِهِ طَيْبَةُ هَذِهِ طَيْبَةُ ‏"‏ ‏.‏ يَعْنِي الْمَدِينَةَ ‏"‏ أَلاَ هَلْ كُنْتُ حَدَّثْتُكُمْ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ النَّاسُ نَعَمْ ‏"‏ فَإِنَّهُ أَعْجَبَنِي حَدِيثُ تَمِيمٍ أَنَّهُ وَافَقَ الَّذِي كُنْتُ أُحَدِّثُكُمْ عَنْهُ وَعَنِ الْمَدِينَةِ وَمَكَّةَ أَلاَ إِنَّهُ فِي بَحْرِ الشَّامِ أَوْ بَحْرِ الْيَمَنِ لاَ بَلْ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ ما هُوَ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ مَا هُوَ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ مَا هُوَ ‏"‏ ‏.‏ وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى الْمَشْرِقِ ‏.‏ قَالَتْ فَحَفِظْتُ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Tłumaczenie

Opowiedzieli nam Abdul-Waris ibn Abd as-Samad ibn Abdul-Waris oraz Hadżdżadż ibn asz-Sza’ir, obaj od Abd as-Samada – przy czym brzmienie pochodzi od Abdul-Warisa ibn Abd as-Samada: Opowiedział nam mój ojciec, od mojego dziadka, od al-Husajna ibn Zakwana: Opowiedział nam Ibn Burajda: Opowiedział mi Amir ibn Szarahil asz-Sza’bi z plemienia Hamdan, że zapytał Fatimę bint Kajs, siostrę ad-Dahhaka ibn Kajsa, która była wśród pierwszych kobiet emigrantek (Muhadżiratek):

„Opowiedz mi hadis, który słyszałaś bezpośrednio od Wysłannika Allaha ﷺ, nie przypisując go nikomu innemu”. Odpowiedziała: „Jeśli chcesz, uczynię to”. Rzekł: „Tak, opowiedz mi”. Opowiedziała: „Wyszłam za mąż za syna al-Mughiry, który był wówczas jednym z najlepszych młodzieńców Kurajszytów, lecz poległ jako męczennik w pierwszej bitwie u boku Wysłannika Allaha ﷺ. Gdy zostałam wdową, Abd ar-Rahman ibn Auf oświadczył mi się wraz z grupą Towarzyszy Wysłannika Allaha ﷺ, a także Wysłannik Allaha ﷺ zaproponował mi małżeństwo ze swoim wyzwoleniem Usamą ibn Zajdem. Słyszałam, że Wysłannik Allaha ﷺ powiedział: »Kto mnie kocha, niech kocha Usamę«. Gdy Wysłannik Allaha ﷺ rozmawiał ze mną na ten temat, rzekłam: »Moja sprawa jest w twoich rękach; wydaj mnie za mąż za kogo zechcesz«. On zaś rzekł: »Przenieś się do domu Umm Szarik«. Umm Szarik była bogatą kobietą z Ansarów, która hojnie wydawała na drodze Allaha i gościła wielu podróżnych. Powiedziałam: »Zrobię to«. Lecz on rzekł: »Nie czyń tego, gdyż Umm Szarik przyjmuje wielu gości i nie chciałbym, aby spadła z ciebie chusta lub odsłoniły się twoje golenie przed obcymi mężczyznami, ukazując to, czego nienawidzisz. Lepiej przenieś się do domu swego kuzyna Abdullaha ibn Amra ibn Umm Maktum« – który należał do Banu Fihr z Kurajszytów, z tego samego rodu co ona. Przeniosłam się więc tam. Gdy upłynął mój okres oczekiwania ('iddah), usłyszałam wołanie herolda Wysłannika Allaha ﷺ wzywającego na modlitwę zbiorową. Wyszedłam do meczetu i modliłam się z Wysłannikiem Allaha ﷺ, stojąc w rzędzie kobiet przylegającym do rzędu mężczyzn. Gdy Wysłannik Allaha ﷺ zakończył modlitwę, usiadł na minbarze, uśmiechając się, i rzekł: »Niech każdy pozostanie na swoim miejscu modlitwy«. Następnie zapytał: »Czy wiecie, dlaczego was zebrałem?«. Odpowiedzieli: »Allah i Jego Wysłannik wiedzą najlepiej«. Rzekł: »Na Allaha, nie zebrałem was ani z pragnienia, ani z obawy, lecz dlatego, że Tamim ad-Dari, który był chrześcijaninem, przyszedł, złożył przysięgę wierności i przyjął Islam, opowiadając mi historię zgodną z tym, co wam mówiłem o Masih ad-Dadżdżalu. Opowiedział mi, że płynął statkiem z trzydziestoma ludźmi z Lachm i Dżudham, a fale morskie igrały z nimi przez miesiąc, aż dopłynęli do wyspy o zachodzie słońca. Wsiedli do łodzi ratunkowej i weszli na wyspę, gdzie spotkali bestię tak owłosioną, że nie można było odróżnić jej przodu od tyłu. Zapytali ją: »Biada ci! Czym jesteś?«. Odpowiedziała: »Jestem al-Dżassasa«. Zapytali: »A czym jest al-Dżassasa?«. Rzekła: »O ludzie! Udajcie się do tego człowieka w klasztorze, gdyż on bardzo pragnie waszych wieści«. Gdy wskazała nam mężczyznę, zlękliśmy się, że może być diablicą, więc pospieszyliśmy do klasztoru i znaleźliśmy tam największego i najsilniejszego człowieka, jakiego kiedykolwiek widzieliśmy, z rękami związanymi przy szyi i żelaznymi kajdanami od kolan do kostek. Zapytaliśmy: »Biada ci! Kim jesteś?«. Rzekł: »Już macie informacje o mnie, więc poinformujcie mnie, kim wy jesteście«. Odpowiedzieli: »Jesteśmy Arabami, którzy wsiedli na statek, lecz morze było wzburzone i fale nosiły nas przez miesiąc aż do tej wyspy. Wsiedliśmy do łodzi, weszliśmy na wyspę i spotkaliśmy tę owłosioną bestię, której nie było widać twarzy. Zapytaliśmy, czym jest, a ona powiedziała, że jest al-Dżassasa i kazała nam iść do klasztoru, bo ktoś pragnie o nas wiedzieć. Przybyliśmy szybko, obawiając się, że to diablica«. On zapytał: »Poinformujcie mnie o palmach Bajsan«. Zapytaliśmy: »O co chcesz pytać?«. Rzekł: »Pytam, czy rodzą owoce?«. Odpowiedzieliśmy: »Tak«. Rzekł: »Wkrótce przestaną rodzić«. Następnie zapytał: »Poinformujcie mnie o jeziorze Tabarijja«. Zapytaliśmy: »O co chcesz pytać?«. Rzekł: »Czy jest w nim woda?«. Odpowiedzieliśmy: »Jest dużo wody«. Rzekł: »Wkrótce wyschnie«. Zapytał: »Poinformujcie mnie o źródle Zughar«. Zapytaliśmy: »O co chcesz pytać?«. Rzekł: »Czy jest w nim woda i czy mieszkańcy nawadniają nią uprawy?«. Odpowiedzieliśmy: »Tak, jest dużo wody i mieszkańcy nawadniają nią pola«. Zapytał: »Poinformujcie mnie o Niepiśmiennym Proroku, co uczynił?«. Odpowiedzieliśmy: »Wyszedł z Mekki i osiadł w Jasrib«. Zapytał: »Czy Arabowie z nim walczyli?«. Odpowiedzieliśmy: »Tak«. Zapytał: »Jak ich potraktował?«. Poinformowaliśmy go, że pokonał okolicznych Arabów i ci mu się podporządkowali. Zapytał: »Czy to naprawdę się stało?«. Odpowiedzieliśmy: »Tak«. Rzekł: »To lepsze dla nich, jeśli są mu posłuszni. Teraz poinformuję was o sobie: Ja jestem Mesjaszem (ad-Dadżdżalem) i wkrótce zostanie mi pozwolone wyjść. Przemierzę ziemię i nie pominę żadnego miasta, w którym nie spędziłbym czterdziestu nocy, oprócz Mekki i Tajby (Medyny), gdyż obie są dla mnie zakazane. Za każdym razem, gdy spróbuję wejść do jednej z nich, zastąpi mi drogę anioł z dobytem mieczem, a przy każdym przejściu będą stać aniołowie strzegący dostępu«. Narratorka powiedziała: Wysłannik Allaha ﷺ uderzył swoją laską w minbar i rzekł: »To jest Tajba, to jest Tajba, to jest Tajba«, mając na myśli Medynę. »Czyż nie opowiadałem wam tego?«. Ludzie odpowiedzieli: »Tak«. Rzekł: »Ucieszyła mnie opowieść Tamima, ponieważ potwierdza to, co wam mówiłem o nim, o Medynie i Mekce. Wiedzcie, że on znajduje się na morzu Szam lub morzu Jemenu... Nie! Raczej ze wschodu, ze wschodu, ze wschodu«, i wskazał ręką na wschód. Zakończyła: »Zachowałam tę opowieść od Wysłannika Allaha ﷺ«.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Spotkanie Tamima potwierdza ostrzeżenie przed Dadżdżalem i ochronę Medyny.

Kontekst i przyczyna

Prorok ﷺ zgromadził wspólnotę po tym, jak Tamim ad-Dari przyjął islam i opowiedział mu o swoim spotkaniu z Dadżdżalem. Chciał podzielić się tą historią, ponieważ była zgodna z jego wcześniejszymi ostrzeżeniami.

Objaśnienie trudnych słów
Dadżdżal

Wielki oszust, który według przekazów pojawi się przed Dniem Ostatecznym.

al-Dżassasa

Nazwa włochatego stworzenia, które skierowało żeglarzy do mężczyzny na wyspie.

‘idda

Przepisany okres oczekiwania, który kobieta zachowuje po rozwodzie lub śmierci męża.

Wnioski uczonych

Klasyczni uczeni, w tym imam an-Nawawi, uznają tę relację za dowód na rzeczywiste istnienie Dadżdżala oraz ochronę Medyny przed jego wkroczeniem. Prorok ﷺ potwierdził relację Tamima, ponieważ była zgodna z jego wcześniejszym nauczaniem. Jego rada udzielona Fatimie pokazuje również, że troska o skromność i prywatność ma znaczenie przy wyborze miejsca zamieszkania; nie jest to ogólne potępienie gościnności.

Lekcje na dziś
  1. Poznawaj wiarygodne przekazy o Dadżdżalu i pomijaj sensacyjne opowieści.
  2. Wybierając miejsce zamieszkania i przyjmując gości, uwzględniaj także prywatność oraz okoliczności sprzyjające skromności.
  3. Przekazuj wiedzę religijną rzetelnie i jasno wskazuj podstawę swoich twierdzeń.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.