Sahih Muslim, hadis 993
Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekaz
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . مِثْلَهُ .
Opowiedział nam Ali ibn Chaszram, poinformował nas Isa ibn Junus, od Al-A’masza, z tym samym łańcuchem przekazicieli: podobny hadis.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Inny łańcuch przekazicieli przekazuje ten sam hadis.
Łańcuch przekazicieli, którzy przekazują hadis od pierwotnego źródła aż do jego kompilatora.
Uczeni hadisów porównują różne łańcuchy, aby starannie oceniać przekazy i ustalać, w jaki sposób przekazano tekst. Wzmianka „to samo” wskazuje, że ten łańcuch potwierdza tę samą treść; ten fragment sam w sobie nie dodaje odrębnego stwierdzenia ani praktycznej zasady.
- Czytając hadis, zwracaj uwagę nie tylko na jego tekst, lecz także na łańcuch przekazicieli.
- Krótkie odwołanie, takie jak „to samo”, należy rozpatrywać razem z hadisem, do którego się odnosi.
Ten przekaz wymienia Al-A'masha i podaje treść za pośrednictwem Mudżahida i Ibn Umara; pomaga umiejscowić równoległe łańcuchy w tym fragmencie.
Sahih Muslim · #991 (Sahih)Ten przekaz sahih przedstawia inny łańcuch w sąsiednim fragmencie i pokazuje, jak Muslim przytacza wiele dróg przekazu.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.