Sunan an-Nasa'i, hadis 2145
Przekazany przez Abdullah ibn Masud. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekazał Abdullah ibn Masud
Przekaz
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ تَسَحَّرُوا . قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ لاَ أَدْرِي كَيْفَ لَفْظُهُ .
Poinformował nas 'Ubaidullah ibn Sa'id, mówiąc: Opowiedział nam 'Abd ar-Rahman, od Abu Bakra ibn 'Ajjusza, od 'Asima, od Zirra, od 'Abdullaha, który powiedział:
„Spożywajcie Sahur”. Powiedział 'Ubaidullah: „Nie wiem, jak dokładnie brzmiało to sformułowanie”.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Przekaz zachęca do spożycia suhur przed rozpoczęciem postu.
Posiłek lub jedzenie spożywane przed świtem w dniach postu.
Uczeni uznają suhur za zalecaną sunnę, a nie warunek ważności postu. Cztery sunnickie szkoły prawa uznają jego zalecany charakter na podstawie mocnych przekazów. Kto pomija suhur, nadal może pościć ważnie.
- Zaplanuj prosty posiłek suhur przed świtem, nawet jeśli ma to być tylko coś niewielkiego.
- Jeśli pominiesz suhur, i tak dokończ post; suhur jest zalecany, ale nie jest warunkiem ważności postu.
Zajd ibn Thabit przekazuje, że spożywał suhur z Prorokiem ﷺ. Ten mocny przekaz potwierdza zalecenie spożywania suhur przed postem.
Jami' at-Tirmidhi · #708 (Sahih)Prorok ﷺ zachęca w nim do suhur i wspomina, że wiąże się z nim błogosławieństwo. Stanowi to mocną podstawę dla jego zalecanego charakteru.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.