Księga Postu · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2145

Przekazany przez Abdullah ibn Masud. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Da'if (słaby)Księga: Księga Postu
سنن النسائي
Kto go przekazał?

Przekazał Abdullah ibn Masud

Da'if (słaby)

Przekaz

Tekst arabski

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ تَسَحَّرُوا ‏.‏ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ لاَ أَدْرِي كَيْفَ لَفْظُهُ ‏.‏

Tłumaczenie

Poinformował nas 'Ubaidullah ibn Sa'id, mówiąc: Opowiedział nam 'Abd ar-Rahman, od Abu Bakra ibn 'Ajjusza, od 'Asima, od Zirra, od 'Abdullaha, który powiedział:

„Spożywajcie Sahur”. Powiedział 'Ubaidullah: „Nie wiem, jak dokładnie brzmiało to sformułowanie”.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Przekaz zachęca do spożycia suhur przed rozpoczęciem postu.

Objaśnienie trudnych słów
Suhur

Posiłek lub jedzenie spożywane przed świtem w dniach postu.

Wnioski uczonych

Uczeni uznają suhur za zalecaną sunnę, a nie warunek ważności postu. Cztery sunnickie szkoły prawa uznają jego zalecany charakter na podstawie mocnych przekazów. Kto pomija suhur, nadal może pościć ważnie.

Lekcje na dziś
  1. Zaplanuj prosty posiłek suhur przed świtem, nawet jeśli ma to być tylko coś niewielkiego.
  2. Jeśli pominiesz suhur, i tak dokończ post; suhur jest zalecany, ale nie jest warunkiem ważności postu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.