Księga Zakatu · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2496

Przekazany przez Abu Hurairah. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Da'if (słaby)Księga: Księga Zakatu
سنن النسائي
Kto go przekazał?

Przekazał Abu Hurairah

Da'if (słaby)

Przekaz

Tekst arabski

أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدٍ، وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Tłumaczenie

Poinformował nas Junus ibn Abd al-Ala, który powiedział: Opowiedział nam Ibn Wahb, który powiedział: Poinformował mnie Junus, od Ibn Szihaba, od Sa’ida i Ubajd Allaha ibn Abd Allaha, od Abu Hurajry, od Posłańca Allaha ﷺ, coś podobnego.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Jest to dodatkowa droga przekazu o tej samej treści co wcześniejszy przekaz.

Objaśnienie trudnych słów
droga przekazu

Łańcuch narratorów, za pośrednictwem których przekazano relację.

podobny przekaz

Odniesienie do wcześniej wspomnianej relacji o tej samej treści.

Wnioski uczonych

Uczeni hadisów oceniają przekazy na podstawie wiarygodności narratorów i ciągłości między nimi. Ponieważ tę drogę przekazu oceniono jako słabą, a jej właściwa treść nie została tu powtórzona, nie może ona stanowić samodzielnej podstawy reguły prawnej dotyczącej zakatu. Prawnicy opierają takie reguły na wiarygodnych dowodach, w tym na przekazach sahih.

Lekcje na dziś
  1. Zanim wyprowadzisz regułę dotyczącą zakatu, sprawdź, czy przekaz jest wiarygodny.
  2. W razie wątpliwości poproś kompetentnego uczonego o opinię opartą na dowodach sahih.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.