Sunan an-Nasa'i, hadis 2715
Przekazany przez Aishah. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekazał Aishah
Przekaz
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَفْرَدَ الْحَجَّ .
Poinformowali nas Ubaidullah ibn Sa'id i Ishaq ibn Mansur, od Abd ar-Rahmana, od Malika, od Abd ar-Rahmana ibn al-Kasima, od jego ojca, od Aiszy, że Wysłannik Allaha ﷺ odbył Hadżdż w formie Ifrad.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Przekaz przypisuje Prorokowi ﷺ formę hadżdżu zwaną Ifrad.
Forma hadżdżu, w której pielgrzym odbywa sam hadżdż, bez łączenia go z umrah.
Uczeni omawiają Ifrad jako prawidłową formę hadżdżu obok innych uznanych form. Sam ten słaby przekaz nie dowodzi, którą formę Prorok ﷺ preferował; w tej kwestii uwzględniają oni mocniejsze przekazy. Szkoły prawa uznają ważność Ifrad, choć różnią się w ocenie, której formie hadżdżu należy dać pierwszeństwo.
- Przed wyjazdem poznaj różnicę między Ifrad, Qiran i Tamattu, a w razie wątpliwości poproś o radę osobę kompetentną.
- Opieraj przepisy religijne na wiarygodnych przekazach i konsultuj się z uznanymi uczonymi.
Ten mocny przekaz opisuje obrzędy hadżdżu i stanowi bardziej wiarygodny dowód dotyczący praktyki niż słaby łańcuch omawiany tutaj.
Jami' at-Tirmidhi · #820 (Shadh)Tekst zawiera tę samą zasadniczą treść, ale ustalony tu słaby stopień nie pozwala uznać go za rozstrzygający samodzielnie.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.