Księga ozdób · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 5230

Przekazany przez Abdullah ibn Umar. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Księga ozdób
سنن النسائي
Kto go przekazał?

Przekazał Abdullah ibn Umar

Sahih (wiarygodny)

Przekaz

Tekst arabski

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْقَزَعِ ‏.‏

Tłumaczenie

Poinformował nas Ishaq ibn Ibrahim, który powiedział: Poinformował nas Muhammad ibn Bishr, który powiedział: Opowiedział nam Ubaidullah, od Umara ibn Nafi', od Nafi', od Ibn Umara, który powiedział: Wysłannik Allaha ﷺ zabronił Qaza'.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Prorok ﷺ zakazał częściowego golenia głowy, czyli al-qaza‘.

Objaśnienie trudnych słów
Al-qaza‘

Ogolenie części włosów na głowie przy pozostawieniu pozostałych.

Wnioski uczonych

Klasyczni uczeni wyjaśniają al-qaza‘ jako golenie wybranych części głowy przy pozostawieniu włosów na innych. Przekaz wskazuje, by unikać takiej fryzury; prawnicy omawiają dokładne zastosowanie i stopień naganności, uwzględniając inne przekazy oraz okoliczności.

Lekcje na dziś
  1. Podczas strzyżenia wybieraj równomierną fryzurę i unikaj golenia pojedynczych części przy pozostawieniu pozostałych.
  2. Poproś fryzjera, by dopasował długość włosów na górze i po bokach, zamiast tworzyć wyraźne łyse miejsca.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.