Sunan an-Nasa'i, hadis 5698
Przekazany przez Abdullah ibn Umar. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekazał Abdullah ibn Umar
Przekaz
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ الْمُسْكِرُ قَلِيلُهُ وَكَثِيرُهُ حَرَامٌ .
Poinformował nas Suwaid, który powiedział: Poinformował nas Abdullah, od Sulajmana at-Tajmiego, od Muhammada ibn Sirina, od Ibn Umara, który powiedział:
„To, co odurza, jest zabronione, zarówno w małej, jak i w dużej ilości”.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Każda substancja odurzająca jest zakazana, niezależnie od ilości.
Substancja, która wpływa na umysł i pozbawia człowieka jasności myślenia oraz samokontroli.
Uczeni wyciągają stąd wniosek, że napój odurzający nie staje się dozwolony tylko dlatego, że ktoś wypija go w małej ilości. Cztery sunnickie szkoły prawa zakazują napojów odurzających; wypowiedź Ibn Umara jest zgodna z przekazem, że to, co odurza w dużej ilości, jest zakazane także w małej ilości.
- Unikaj napoju odurzającego nawet wtedy, gdy zamierzasz wypić tylko niewielką ilość.
- Sprawdzaj składniki i w razie wątpliwości dotyczących produktu zasięgnij porady wiarygodnych ekspertów.
- Pomagaj przyjaciołom i rodzinie unikać środków odurzających, nie upokarzając ich.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.