Księga Rozpoczęcia Modlitwy · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 915

Przekazany przez Abdullah ibn Abbas. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Księga Rozpoczęcia Modlitwy
سنن النسائي
Kto go przekazał?

Przekazał Abdullah ibn Abbas

Sahih (wiarygodny)

Przekaz

Tekst arabski

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أُوتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي السَّبْعَ الطُّوَلَ ‏.‏

Tłumaczenie

Poinformował mnie Muhammad ibn Qudamah, mówiąc: Przekazał nam Dżarir, od Al-A’masza, od Muslima, od Sa’ida ibn Dżubajra, od Ibn Abbasa, który powiedział: Prorokowi ﷺ zostały podarowane Siedem Powtarzanych Wersetów i Siedem Długich.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Prorok ﷺ otrzymał siedem często powtarzanych wersetów oraz siedem długich sur.

Objaśnienie trudnych słów
siedem często powtarzanych wersetów

Określenie sury al-Fatiha, recytowanej w każdej jednostce modlitwy.

siedem długich sur

Pierwsze siedem długich sur Koranu, zgodnie z rozumieniem tego określenia przez klasycznych uczonych objaśniających Koran.

Wnioski uczonych

Klasyczni komentatorzy Koranu rozumieją siedem często powtarzanych wersetów jako surę al-Fatiha. Siedem długich sur wyjaśniają jako grupę obszernych sur na początku Koranu. Przekaz podkreśla w ten sposób szczególne miejsce al-Fatihy i długich sur w objawieniu koranicznym; sam w sobie nie zawiera szczegółowego orzeczenia dotyczącego obowiązków modlitewnych.

Lekcje na dziś
  1. Ucz się sury al-Fatiha starannie i poświęć czas na rozważanie jej znaczenia.
  2. Podczas recytacji Koranu zwracaj szczególną uwagę na al-Fatihę i długie sury.
  3. Pamiętaj, że Koran jest darem, a recytację traktuj jako świadomą formę oddawania czci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.