Oração Noturna no Ramadan · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 2011

Narrado por Aisha. Texto árabe com tradução própria e explicação.

Sahih (confiável)Livro: Oração Noturna no Ramadan
صحيح البخاري
Quem narrou?

Narrado por Aisha

Sahih (confiável)

A coleção Sahih al-Bukhari é considerada confiável como um todo.

A narração

Texto árabe

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ‏.‏

Tradução

Narrou-nos Isma'il, que disse: Narrou-me Malik, de Ibn Shihab, de Urwah ibn az-Zubair, de Aisha (que Allah esteja satisfeito com ela), esposa do Profeta ﷺ, que o Mensageiro de Allah ﷺ rezava (à noite) durante o Ramadã.

Tradução e explicação por Khutba World, traduzidas do árabe.

Mensagem central

Aisha confirma que o Profeta ﷺ rezava à noite durante o Ramadã.

Explicação de palavras difíceis
Ramadã

O mês islâmico do jejum.

Oração noturna

Uma oração voluntária realizada após a oração obrigatória da noite.

O que os estudiosos extraem dela

Os estudiosos clássicos concluem desta tradição que a oração noturna durante o Ramadã faz parte da prática profética. Em conjunto com outras tradições, as quatro escolas jurídicas sunitas consideram a oração noturna do Ramadã uma prática recomendada; este breve texto, por si só, não determina um número fixo de unidades de oração.

Lições para hoje
  1. Reserve um tempo para a oração noturna durante o Ramadã, mesmo que comece com poucas orações.
  2. Ao seguir a prática profética, leve em conta também as outras tradições autênticas sobre a oração noturna do Ramadã.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Um hadith por dia, no seu idioma

O app oferece diariamente um hadith com explicação, também como widget no seu celular. Uso gratuito.