Sahih Muslim, hadith 1882
Narrado por Abu Mas'ud. Texto árabe com tradução própria e explicação.
Narrado por Abu Mas'ud
A coleção Sahih Muslim é considerada confiável como um todo.
A narração
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ .
Relatou-nos Abu Bakr ibn Abi Shaiba; relataram-nos Hafs e Abu Muawiya, de Al-A'mash, de Ibrahim, de Abd ar-Rahman ibn Yazid, de Abu Mas'ud, do Profeta ﷺ, algo semelhante.
Tradução e explicação por Khutba World, traduzidas do árabe.
Esta transmissão confirma o hadith por meio de outra cadeia de narradores.
A sequência de pessoas por meio das quais um hadith foi transmitido de uma geração à seguinte.
Esta formulação remete ao conteúdo da transmissão anterior.
Os estudiosos dos hadith consideram esta transmissão uma cadeia adicional que corrobora o texto anterior. A menção de várias vias ajuda a estabelecer e avaliar a transmissão; esta passagem, por si só, não acrescenta nenhuma nova declaração sobre a oração.
- Ao estudar um hadith, preste atenção tanto ao conteúdo quanto à cadeia de narradores.
- Compare as vias de transmissão relacionadas antes de atribuir uma declaração ao Profeta ﷺ.
Um hadith por dia, no seu idioma
O app oferece diariamente um hadith com explicação, também como widget no seu celular. Uso gratuito.