Sahih Muslim, hadith 2041
Narrado por Abdullah ibn Umar. Texto árabe com tradução própria e explicação.
Narrado por Abdullah ibn Umar
A coleção Sahih Muslim é considerada confiável como um todo.
A narração
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ .
Relataram-nos Abu Bakr ibn Abi Shayba, Zuhayr ibn Harb e Ibn Numayr. Disse Zuhayr: Relatou-nos Sufyan ibn Uyayna; relatou-nos Amr, de Az-Zuhri, de Salim, de seu pai, que o Profeta ﷺ costumava rezar duas rak'ahs após o Jumu'ah.
Tradução e explicação por Khutba World, traduzidas do árabe.
O Profeta ﷺ fazia duas rakʿat voluntárias após a oração de sexta-feira.
A oração comunitária de sexta-feira que os muçulmanos realizam por volta do meio-dia.
Uma das unidades que compõem a oração.
Os estudiosos concluem desta narração que fazer duas rakʿat voluntárias após a oração de sexta-feira faz parte da sunnah. A narração descreve o que o Profeta ﷺ fazia; não torna essas rakʿat uma parte obrigatória da oração de sexta-feira. Outras narrações autênticas também mencionam quatro rakʿat após Jumu'a; os juristas consideram em conjunto as diferentes práticas transmitidas.
- Se deseja seguir a sunnah do Profeta ﷺ, reserve um tempo para fazer duas rakʿat voluntárias após a oração de sexta-feira.
- Distinga uma oração recomendada da sunnah de uma parte obrigatória de Jumu'a.
- Considere em conjunto as narrações que mencionam diferentes números de rakʿat e siga conhecimentos confiáveis.
Esta narração descreve outras orações voluntárias regulares do Profeta ﷺ e situa as duas rakʿat após Jumu'a no contexto mais amplo das orações da sunnah.
Sahih Muslim · #2042 (Sahih)Esta narração relacionada aborda a oração voluntária após a oração de sexta-feira e ajuda a considerar em conjunto as narrações sobre o número de rakʿat.
Um hadith por dia, no seu idioma
O app oferece diariamente um hadith com explicação, também como widget no seu celular. Uso gratuito.