Ritualurile hajj-ului · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithul 1918

Text arab cu traducere și explicații proprii.

Da'if (slab)Carte: Ritualurile hajj-ului
سنن أبي داود

Relatarea

Text arab

حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ أَبُو عَمْرٍو، عَنِ الْعَدَّاءِ، بِمَعْنَاهُ ‏.‏

Traducere

Ne-a relatat Abbas ibn Abd al-Azim, ne-a relatat Uthman ibn Umar, ne-a relatat Abd al-Majid Abu Amr, de la Al-Adda, cu același înțeles.

Traducere și explicații realizate de Khutba World, traduse din arabă.

Mesajul central

Acest text menționează un lanț alternativ de transmitere, cu același sens ca relatarea anterioară.

Explicarea termenilor dificili
lanț de transmitere

Succesiunea persoanelor care au transmis o relatare de la un transmițător la altul.

cu același sens

Conținutul corespunde celui al unei relatări menționate anterior.

Ce au dedus învățații

Cercetătorii hadithului evaluează o relatare pe baza lanțului ei de transmitere și a textului. Deoarece această versiune a fost clasificată drept Da'if, ea nu trebuie folosită singură ca dovadă pentru o regulă nouă. În privința regulilor hajjului, juriștii acordă prioritate relatărilor sahih de încredere; cele patru școli juridice sunnite își întemeiază opiniile pe ansamblul dovezilor recunoscute, nu doar pe acest lanț slab.

Învățăminte pentru astăzi
  1. Când folosești o relatare ca dovadă pentru o opinie religioasă, verifică mai întâi cât este de fiabilă.
  2. Învață ritualurile hajjului din surse de încredere și urmează îndrumarea savanților recunoscuți.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Câte un hadith în fiecare zi, în limba ta

Aplicația îți oferă zilnic un hadith cu explicații, inclusiv ca widget pe telefon. O poți folosi gratuit.