Căsătorie · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithul 2127

Relatat de Abdullah ibn Abbas. Text arab cu traducere și explicații proprii.

Da'if (slab)Carte: Căsătorie
سنن أبي داود
Cine a relatat?

Relatat de Abdullah ibn Abbas

Da'if (slab)

Relatarea

Text arab

حَدَّثَنَا كَثِيرٌ، - يَعْنِي ابْنَ عُبَيْدٍ - حَدَّثَنَا أَبُو حَيْوَةَ، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنْ غَيْلاَنَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، مِثْلَهُ ‏.‏

Traducere

Ne-a relatat Kathir — adică ibn Ubaid — ne-a relatat Abu Haywa, de la Shu'ayb, de la Ghaylan, de la Ikrima, de la Ibn Abbas, în mod similar.

Traducere și explicații realizate de Khutba World, traduse din arabă.

Mesajul central

Ibn Abbas este menționat ca sursă a unui lanț paralel de transmitere.

Explicarea termenilor dificili
Lanț de transmitere

Succesiunea naratorilor care au transmis o relatare de la o persoană la alta.

Același lucru

Această formulare face trimitere la o relatare menționată anterior; conținutul ei complet nu apare în acest text.

Ce au dedus învățații

Savanții folosesc astfel de mențiuni despre un lanț paralel atunci când compară și evaluează relatările. Textul îi menționează doar pe transmițători și face trimitere la o relatare anterioară; din el nu se poate deduce o regulă matrimonială specifică. Școlile juridice își întemeiază regulile obligatorii pe dovezi acceptabile, inclusiv relatări de încredere, nu pe acest lanț evaluat ca slab, luat în mod independent.

Învățăminte pentru astăzi
  1. Când verifici o afirmație religioasă, analizează atât conținutul, cât și fiabilitatea lanțului de transmitere.
  2. Nu întemeia o regulă matrimonială pe acest lanț slab; consultă dovezi de încredere și explicații ale specialiștilor.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Câte un hadith în fiecare zi, în limba ta

Aplicația îți oferă zilnic un hadith cu explicații, inclusiv ca widget pe telefon. O poți folosi gratuit.