Cartea Rugăciunii - Vineri · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithul 2013

Relatat de Umm Hisham bint Haritha ibn al-Nu'man. Text arab cu traducere și explicații proprii.

Sahih (de încredere)Carte: Cartea Rugăciunii - Vineri
صحيح مسلم
Cine a relatat?

Relatat de Umm Hisham bint Haritha ibn al-Nu'man

Sahih (de încredere)

Colecția Sahih Muslim este considerată autentică în întregime.

Relatarea

Text arab

وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ أُخْتٍ، لِعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَانَتْ أَكْبَرَ مِنْهَا ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ ‏.‏

Traducere

Și mi-a relatat aceasta Abu at-Tahir, ne-a informat Ibn Wahb, de la Yahya ibn Ayyub, de la Yahya ibn Sa'id, de la Amra, de la o soră a lui Amra bint Abd ar-Rahman, care era mai mare decât ea, cu un hadis asemănător celui al lui Sulayman ibn Bilal.

Traducere și explicații realizate de Khutba World, traduse din arabă.

Mesajul central

Profetul ﷺ a recitat sura Qaf în timpul predicii de vineri.

Explicarea termenilor dificili
sura Qaf

A cincizecea sură a Coranului.

predica de vineri

Cuvântarea rostită de imam înaintea rugăciunii de vineri.

Ce au dedus învățații

Savanții deduc de aici că recitarea surei Qaf în timpul predicii de vineri este o practică profetică. Relatarea arată și cum repetarea frecventă a recitării Coranului poate ajuta la memorare. Ea nu face din această sură anume o parte obligatorie a fiecărei predici.

Învățăminte pentru astăzi
  1. Când pregătești o predică de vineri, include recitarea Coranului și leag-o de un mesaj ușor de înțeles.
  2. Repetă regulat versetele Coranului; repetarea ajută la memorare și la aprofundarea sensului.
  3. Privește recitarea surei Qaf ca pe o practică profetică recomandată, nu ca pe o parte fixă obligatorie a fiecărei predici.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Câte un hadith în fiecare zi, în limba ta

Aplicația îți oferă zilnic un hadith cu explicații, inclusiv ca widget pe telefon. O poți folosi gratuit.