Cartea Musaqah-ului · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithul 3976

Text arab cu traducere și explicații proprii.

Sahih (de încredere)Carte: Cartea Musaqah-ului
صحيح مسلم

Relatarea

Text arab

وَحَدَّثَنَا حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Traducere

Ne-a relatat Hasan al-Hulwani, ne-a relatat Abu Asim, de la Ibn Jurayj, cu acest lanț de transmitere, la fel.

Traducere și explicații realizate de Khutba World, traduse din arabă.

Mesajul central

Relatarea confirmă același conținut printr-o altă cale de transmitere.

Explicarea termenilor dificili
isnad

Lanțul transmițătorilor care au transmis un hadith.

Ce au dedus învățații

Savanții hadithului consideră căile de transmitere asemănătoare drept un sprijin pentru stabilirea și compararea relatărilor. Acest scurt pasaj nu enunță în sine o hotărâre distinctă despre contractele agricole; prin urmare, regula de fond trebuie înțeleasă în lumina relatării la care face trimitere.

Învățăminte pentru astăzi
  1. Când studiezi un hadith, verifică atât textul, cât și lanțul transmițătorilor.
  2. Compară cu atenție relatările paralele înainte de a deduce din ele o regulă juridică.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Câte un hadith în fiecare zi, în limba ta

Aplicația îți oferă zilnic un hadith cu explicații, inclusiv ca widget pe telefon. O poți folosi gratuit.