Sahih Muslim, hadithul 7535
Text arab cu traducere și explicații proprii.
Relatarea
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، بِهَذَا الإِسْنَادِ .
Ne-a relatat aceasta Abu Kurayb, ne-a relatat Ibn Numayr, ne-a relatat Hisham, cu acest lanț de transmitători.
Traducere și explicații realizate de Khutba World, traduse din arabă.
Aceeași relatare este confirmată printr-un lanț suplimentar de transmitere.
Lanțul persoanelor care și-au transmis relatarea una alteia.
Referirea la grupul de transmițători menționat anterior.
Cercetătorii științei hadithului consideră astfel de formulări o modalitate de a consemna căi suplimentare de transmitere. Astfel, ei pot compara lanțurile și pot stabili prin ce profesori a fost transmisă o relatare. Aici textul nu prezintă o nouă afirmație de fond din care să se poată deduce o normă juridică.
- Când studiezi hadithurile, notează nu doar textul, ci și lanțul de transmitere menționat.
- Compară cu atenție lanțurile paralele înainte de a trage concluzii despre o relatare.
- Deosebește mențiunea despre transmitere de mesajul propriu-zis al unui hadith.
Această relatare apare imediat înaintea acestei căi de transmitere și privește aceeași serie de relatări despre explicarea unui verset din Coran.
Sahih Muslim · #7534 (Sahih)Această relatare, de asemenea Sahih, menționează transmiterea prin Hisham și aparține aceluiași pasaj din Sahih Muslim.
Sahih Muslim · #7536 (Sahih)Această relatare îl menționează, de asemenea, pe Hisham și pe tatăl său și se leagă de același pasaj de tafsir.
Câte un hadith în fiecare zi, în limba ta
Aplicația îți oferă zilnic un hadith cu explicații, inclusiv ca widget pe telefon. O poți folosi gratuit.