Cartea Uitării · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithul 1336

Relatat de Uqbah ibn Amir. Text arab cu traducere și explicații proprii.

Sahih (de încredere)Carte: Cartea Uitării
سنن النسائي
Cine a relatat?

Relatat de Uqbah ibn Amir

Sahih (de încredere)

Relatarea

Text arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنِ اللَّيْثِ، عَنْ حُنَيْنِ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ، عَنْ عُلَىِّ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَقْرَأَ الْمُعَوِّذَاتِ دُبُرَ كُلِّ صَلاَةٍ ‏.‏

Traducere

Ne-a informat Muhammad ibn Salama, care a spus: Ne-a relatat Ibn Wahb, de la Al-Layth, de la Hunayn ibn Abi Hakim, de la Ulayy ibn Rabah, de la Uqba ibn Amir, care a spus:

„Trimisul lui Allah ﷺ mi-a poruncit să recit suratele de protecție (Al-Mu'awwidhat) după fiecare rugăciune.”

Traducere și explicații realizate de Khutba World, traduse din arabă.

Mesajul central

Profetul ﷺ a poruncit recitarea surelor de protecție după fiecare rugăciune.

Explicarea termenilor dificili
Al-Mu'awwidhat

Surele prin care se caută ocrotirea lui Allah; aici sunt avute de obicei în vedere surele al-Ikhlas, al-Falaq și an-Nas.

după fiecare rugăciune

După încheierea rugăciunilor obligatorii.

Ce au dedus învățații

Învățații deduc de aici că este recomandat să se recite surele de protecție după fiecare rugăciune. Relatarea nu menționează nicio excepție anume și subliniază astfel o formă constantă de dhikr după rugăciune.

Învățăminte pentru astăzi
  1. Rezervă-ți timp după fiecare rugăciune obligatorie pentru a recita surele de protecție.
  2. Fă din această recitare un obicei constant și rostește-o cu atenție, fiind conștient că ocrotirea este căutată la Allah.
  3. Învață surele corect pe de rost, ca să le poți recita fără grabă după rugăciune.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Câte un hadith în fiecare zi, în limba ta

Aplicația îți oferă zilnic un hadith cu explicații, inclusiv ca widget pe telefon. O poți folosi gratuit.