Cartea Hajj-ului · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithul 2934

Relatat de Jabir ibn Abdullah. Text arab cu traducere și explicații proprii.

Sahih (de încredere)Carte: Cartea Hajj-ului
سنن النسائي
Cine a relatat?

De la an‑Nasa'i înapoi la Profetul ﷺ

Sahih (de încredere)
  1. 1Ya'qub ibn Ibrahimi-a relatat lui an‑Nasa'iيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Abd ar‑Rahman ibn Mahdiعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ
  3. 3Hani' ibn Ayyubهَانِئُ بْنُ أَيُّوبَ
  4. 4Tawusطَاوُسٍ
  5. 5Jabir ibn Abdullahجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6Trimisul lui Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Ordinea este cea din textul arab al acestei relatări. Numele sunt transliterate din arabă în alfabetul latin.

Relatarea

Text arab

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ، أَخْبَرَنِي هَانِئُ بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم طَافَ طَوَافًا وَاحِدًا ‏.‏

Traducere

Ne-a relatat Yaqub ibn Ibrahim, de la Abd ar-Rahman ibn Mahdi, care a spus: Mi-a relatat Hani' ibn Ayyub, de la Tawus, de la Jabir ibn Abdullah, că Profetul ﷺ a efectuat un singur Tawaf.

Traducere și explicații realizate de Khutba World, traduse din arabă.

Mesajul central

Profetul ﷺ a făcut un singur tawaf în timpul pelerinajului descris.

Explicarea termenilor dificili
Tawaf

Ritualul în care se înconjoară Kaaba.

Ce au dedus învățații

Învățații includ această relatare scurtă în descrierea pelerinajului Profetului ﷺ. Formularea menționează un singur tawaf, dar nu oferă, prin ea însăși, o prezentare completă a diferitelor tawafuri din timpul hajjului și al umrei; de aceea, ea este citită împreună cu alte relatări.

Învățăminte pentru astăzi
  1. Învață ritualurile hajjului pas cu pas și bazează-te pe relatări de încredere.
  2. În timpul adorării, concentrează-te pe respectarea actelor prescrise, nu pe etalarea exterioară.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Câte un hadith în fiecare zi, în limba ta

Aplicația îți oferă zilnic un hadith cu explicații, inclusiv ca widget pe telefon. O poți folosi gratuit.