Cartea Divorțului · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithul 3419

Relatat de Fatimah. Text arab cu traducere și explicații proprii.

Da'if (slab)Carte: Cartea Divorțului
سنن النسائي
Cine a relatat?

Relatat de Fatimah

Da'if (slab)

Relatarea

Text arab

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ تَمِيمٍ، مَوْلَى فَاطِمَةَ عَنْ فَاطِمَةَ، نَحْوَهُ ‏.‏

Traducere

Ne-a informat Ubaidullah ibn Sa'id, care a spus: Ne-a relatat Abd ar-Rahman, de la Sufyan, de la Mansur, de la Mujahid, de la Tamim, mawla lui Fatima, de la Fatima, în mod similar.

Traducere și explicații realizate de Khutba World, traduse din arabă.

Mesajul central

Această cale transmite o relatare asemănătoare prin Tamim, de la Fatima.

Explicarea termenilor dificili
persoană eliberată

O persoană care fusese înrobită și apoi a fost eliberată.

relatare asemănătoare

O relatare cu un conținut asemănător cu altei relatări.

Ce au dedus învățații

Învățații hadithului evaluează relatările în funcție de fiabilitatea și continuitatea lanțului de transmitere; o cale slabă nu este folosită, de una singură, ca dovadă pentru o regulă obligatorie. În chestiunile privind divorțul, juriștii iau în considerare textele transmise solid și normele juridice aplicabile. Cele patru școli sunnite de drept nu întemeiază o hotărâre obligatorie doar pe această cale slabă.

Învățăminte pentru astăzi
  1. Nu lua o decizie importantă privind divorțul bazându-te pe o singură cale slabă de transmitere; cere sfatul unui învățat calificat.
  2. Când studiezi hadithul, deosebește conținutul unei relatări de fiabilitatea lanțului ei.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Câte un hadith în fiecare zi, în limba ta

Aplicația îți oferă zilnic un hadith cu explicații, inclusiv ca widget pe telefon. O poți folosi gratuit.