Молитва (салят) · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, хадис 576

Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Молитва (салят)
سنن أبي داود

Текст хадиса

Арабский текст

حَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الصُّبْحَ بِمِنًى بِمَعْنَاهُ ‏.‏

Перевод

Рассказал нам Ибн Му‘аз, рассказал нам мой отец, рассказал нам Шу‘ба, от Я‘ли ибн ‘Ата’, от Джабира ибн Язида, от его отца, который сказал:

«Я совершил утреннюю молитву вместе с Пророком ﷺ в Мине», — и далее передал хадис в том же смысле.

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Сподвижник совершил утреннюю молитву вместе с Пророком ﷺ в Мине.

Объяснение трудных слов
Мина

Местность возле Мекки, связанная с паломничеством.

утренняя молитва

Обязательная молитва, совершаемая до восхода солнца.

Выводы учёных

Учёные рассматривают это предание в контексте молитвы во время паломничества и учитывают его при описании молитв в Мине. Краткий текст не приводит дополнительных сведений об обстоятельствах или точном порядке совершения молитвы.

Уроки на сегодня
  1. Во время поездки или паломничества старайтесь совершать обязательные молитвы вовремя.
  2. Изучайте практические правила молитвы во время паломничества по надёжным преданиям и разъяснениям учёных.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.