Военные походы Пророка ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, хадис 4089

Передал Anas ibn Malik. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Военные походы Пророка ﷺ
صحيح البخاري
Кто передал хадис?

Передал Anas ibn Malik

Sahih (достоверный)

Сборник Sahih al-Bukhari в целом считается достоверным.

Текст хадиса

Арабский текст

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَهْرًا بَعْدَ الرُّكُوعِ يَدْعُو عَلَى أَحْيَاءٍ مِنَ الْعَرَبِ‏.‏

Перевод

Рассказал нам Муслим, рассказал нам Хишам, рассказал нам Катада от Анаса, который сказал:

«Посланник Аллаха ﷺ совершал кунут в течение месяца после поясного поклона, призывая бедствие на некоторые арабские племена».

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Пророк ﷺ совершал кунут в течение месяца после поясного поклона.

Объяснение трудных слов
кунут

Мольба, произносимая во время молитвы.

после поясного поклона

После руку‘, когда молящийся выпрямляется из положения поклона.

Выводы учёных

Учёные заключают из этого предания, что кунут после поясного поклона во время молитвы дозволен, особенно при тяжком бедствии. В предании говорится, что Пророк ﷺ совершал его в течение месяца; правовые школы расходятся в деталях его применения и в том, в каких молитвах совершается кунут.

Уроки на сегодня
  1. Во времена тяжёлой нужды обращайтесь к Аллаху с искренними мольбами.
  2. Просите в молитве о помощи и справедливости, не причиняя вреда невиновным.
  3. Следуйте достоверным преданиям и учитывайте признанные различия в практике молитвы.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.