Sahih al-Bukhari, хадис 4165
Передал Al-Musayyab ibn Hazn. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.
Передал Al-Musayyab ibn Hazn
Сборник Sahih al-Bukhari в целом считается достоверным.
Текст хадиса
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ طَارِقٍ، قَالَ ذُكِرَتْ عِنْدَ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ الشَّجَرَةُ فَضَحِكَ فَقَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي وَكَانَ، شَهِدَهَا.
Рассказал нам Кабиса, рассказал нам Суфьян, от Тарика, который сказал:
«В присутствии Саида ибн аль-Мусайяба упомянули дерево, и он улыбнулся, сказав: “Мой отец сообщил мне о нём, ведь он был свидетелем этого события”».
Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.
Саид ибн аль-Мусаййиб подтверждает со слов своего отца, что тот присутствовал при присяге ар-Ридван.
Дерево, под которым сподвижники в аль-Худайбии подтвердили свою верность Пророку ﷺ.
Присяга верности, которую сподвижники принесли Пророку ﷺ в аль-Худайбии.
Учёные рассматривают это предание как свидетельство того, что Саид ибн аль-Мусаййиб узнал об этом событии от своего отца, присутствовавшего при нём. Оно также показывает, что сведения о событиях из жизни сподвижников тщательно передавались через надёжные предания.
- Тщательно передавайте исторические сведения и указывайте, от кого вы их получили.
- Цените сподвижников, присягнувших на верность Пророку ﷺ и служивших своей общине.
- Отличайте личное воспоминание от общего утверждения о событии.
Каждый день — хадис на вашем языке
В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.