Sahih al-Bukhari, хадис 5617
Передал Abdullah ibn Abbas. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.
Передал Abdullah ibn Abbas
Сборник Sahih al-Bukhari в целом считается достоверным.
Текст хадиса
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ شَرِبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَائِمًا مِنْ زَمْزَمَ.
Рассказал нам Абу Ну‘айм, рассказал нам Суфьян, от ‘Асима аль-Ахваля, от аш-Ша‘би, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Пророк ﷺ пил воду Замзам стоя».
Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.
Пророк ﷺ пил воду Замзама стоя.
Известный источник в Мекке, воду которого пьют у Каабы.
Пить, стоя прямо, а не сидя.
Ученые заключают, что пить стоя дозволено, хотя обычно рекомендуемый этикет предписывает пить сидя. Хадис о Замзаме и другие достоверные сообщения показывают, что Пророк ﷺ иногда пил стоя; поэтому правовые школы не считают питье стоя запретным.
- Пей сидя как это принято в этикете, но не считай питье стоя запретным.
- Пей Замзам с уважением и будь благодарен за этот особый дар.
Каждый день — хадис на вашем языке
В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.