Медицина · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, хадис 5694

Передал Abdullah ibn Abbas. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Медицина
صحيح البخاري
Кто передал хадис?

Передал Abdullah ibn Abbas

Sahih (достоверный)

Сборник Sahih al-Bukhari в целом считается достоверным.

Текст хадиса

Арабский текст

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ احْتَجَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ صَائِمٌ‏.‏

Перевод

Рассказал нам Абу Ма'мар, рассказал нам 'Абд аль-Варис, рассказал нам Айюб, от Икримы, от Ибн 'Аббаса, который сказал:

«Пророк ﷺ совершил хиджаму (кровопускание), будучи постящимся».

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Пророк ﷺ совершил кровопускание банками, когда постился.

Объяснение трудных слов
хиджама

Метод лечения, при котором с помощью банок извлекают кровь.

Выводы учёных

Ученые рассматривают это предание наряду с другими сообщениями о хиджаме во время поста. Мазхабы расходятся во мнении о том, нарушает ли хиджама пост: ханафитский, маликитский и шафиитский мазхабы считают, что она его не нарушает, тогда как наиболее известное мнение ханбалитского мазхаба утверждает обратное. Предание Ибн Аббаса подтверждает, что сама по себе хиджама может быть совместима с постом.

Уроки на сегодня
  1. Постящемуся, который рассматривает возможность лечения, следует обсудить его последствия со знающим ученым и медицинским специалистом.
  2. При вынесении правовых суждений учитывайте относящиеся к делу предания и признанные разногласия между мазхабами.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.