Sahih al-Bukhari, хадис 75
Передал Abdullah ibn Abbas. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.
Передал Abdullah ibn Abbas
Сборник Sahih al-Bukhari в целом считается достоверным.
Текст хадиса
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ ضَمَّنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ " اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْكِتَابَ ".
Рассказал нам Абу Ма’мар, который сказал: рассказал нам Абд аль-Варис, который сказал: рассказал нам Халид, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ прижал меня к себе и сказал: «О Аллах, научи его Книге!»
Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.
Пророк ﷺ обнял Ибн Аббаса и попросил Аллаха научить его Корану.
Одно из названий Корана — Писания, ниспосланного Аллахом.
Пророк ﷺ с любовью прижал Ибн Аббаса к себе.
Ученые видят в этом предании свидетельство важности знания и молитвенного обращения за теми, кто стремится к нему. Любовь Пророка ﷺ к Ибн Аббасу сопровождалась мольбой о том, чтобы тот приобрел знание Корана; предание побуждает обучать молодежь и молиться за нее.
- Просите Аллаха приумножить знания Корана у детей и молодежи.
- С теплом наставляйте молодежь и побуждайте ее изучать Коран.
Каждый день — хадис на вашем языке
В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.