Sahih Muslim, хадис 2941
Передал Jabir ibn Abdullah. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.
Передал Jabir ibn Abdullah
Сборник Sahih Muslim в целом считается достоверным.
Текст хадиса
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنهما - قَالَ أَمَرَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لَمَّا أَحْلَلْنَا أَنْ نُحْرِمَ إِذَا تَوَجَّهْنَا إِلَى مِنًى . قَالَ فَأَهْلَلْنَا مِنَ الأَبْطَحِ .
Мухаммад ибн Хатим рассказал мне, Яхья ибн Саид рассказал нам, от Ибн Джурайджа, который сказал: Абу аз-Зубайр сообщил мне, от Джабира ибн Абдуллаха — да будет доволен Аллах ими обоими — который сказал:
«Пророк ﷺ повелел нам, когда мы вышли из состояния ихрама, снова войти в ихрам, когда мы направимся в Мину». Он сказал: «И мы произнесли тальбию в Аль-Абтахе».
Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.
Выйдя из ихрама, сподвижники вновь вошли в состояние ихрама по пути в Мину.
Особое священное состояние, в котором паломник соблюдает определённые правила.
Формула паломничества, которой паломник отвечает на призыв Аллаха.
Место неподалёку от Мекки, где сподвижники произносили тальбию.
Классические учёные заключают из этого, что тот, кто выходит из ихрама после умры, вновь входит в ихрам для хаджа. В предании упоминается отправление в Мину в восьмой день Зуль-хиджа и говорится, что при этом произносили тальбию. Правовые школы обсуждают точное место повторного вхождения в ихрам; в этом предании аль-Абтах назван местом, где Джабир и его спутники произносили тальбию.
- Совершивший таматту‘ выходит из ихрама после умры и вновь входит в ихрам для хаджа.
- Заранее изучите последовательность обрядов паломничества, чтобы тщательно их выполнить.
- Следуйте пророческим указаниям при совершении обрядов и при неясности обратитесь за советом к надёжному учёному.
Каждый день — хадис на вашем языке
В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.