Книга мусаки · Sahih Muslim

Sahih Muslim, хадис 3976

Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Книга мусаки
صحيح مسلم

Текст хадиса

Арабский текст

وَحَدَّثَنَا حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Перевод

Рассказал нам Хасан аль-Хульвани, рассказал нам Абу Асим, от Ибн Джурайджа, с этим иснадом то же самое.

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Это предание подтверждает то же содержание через другой путь передачи.

Объяснение трудных слов
иснад

Цепочка передатчиков, через которых передавался хадис.

Выводы учёных

Ученые-хадисоведы считают сходные пути передачи подтверждением, помогающим устанавливать и сопоставлять предания. В этом кратком отрывке отдельно не говорится о договорах в сельском хозяйстве; поэтому содержательное предписание следует понимать в свете предания, на которое он ссылается.

Уроки на сегодня
  1. При изучении хадиса проверяйте и его текст, и цепочку передатчиков.
  2. Тщательно сопоставляйте параллельные предания, прежде чем выводить из них правовое предписание.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.