Sahih Muslim, хадис 4403
Арабский текст с нашим переводом и объяснением.
Текст хадиса
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، جَمِيعًا عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْعَقَدِيِّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، - مِنْ وَلَدِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ، عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
Рассказали нам Исхак ибн Ибрахим, Мухаммад ибн аль-Мусанна и Исхак ибн Мансур — все от Абу Амира аль-Акади, рассказал нам Абдуллах ибн Джафар — из потомков аль-Мисвара ибн Махрамы — от Язида ибн Абдуллаха ибн аль-Хада с этим же иснадом подобный хадис.
Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.
Это предание подтверждает похожий хадис, переданный по той же цепочке передатчиков.
Цепочка людей, передававших хадис от одного поколения к следующему.
Люди, происходящие от определённого предка.
Учёные-хадисоведы обращают внимание на имена передатчиков и их надёжность, а также сопоставляют разные пути передачи. Упоминание похожего текста, переданного по той же цепочке, документирует эту передачу, но само по себе не добавляет нового правового постановления.
- При чтении хадиса обращайте внимание не только на текст, но и на цепочку передатчиков.
- Сопоставляйте связанные пути передачи, прежде чем делать правовой вывод.
Это достоверное предание также передаётся через Язида ибн Абдуллаха ибн аль-Хада и даёт контекст для текста, названного здесь похожим.
Sahih Muslim · #4401 (Sahih)Это предание из Сахих Муслим расположено рядом с данным путём передачи и помогает увидеть связь между собранными версиями.
Каждый день — хадис на вашем языке
В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.