Sahih Muslim, хадис 6727
Передал Abdullah ibn Mas'ud. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.
Передал Abdullah ibn Mas'ud
Сборник Sahih Muslim в целом считается достоверным.
Текст хадиса
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّ أَبَا الطُّفَيْلِ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولُ . وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ .
Рассказал нам Ахмад ибн Усман ан-Науфали, сообщил нам Абу Асим, рассказал нам Ибн Джурайдж, сообщил мне Абу аз-Зубайр, что Абу ат-Туфайль передал ему, что он слышал, как Абдуллах ибн Масуд говорил... и привёл хадис подобно тому, как его передал Амр ибн аль-Харис.
Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.
Дополнительная цепочка передатчиков подтверждает хадис о предопределении Аллаха.
Последовательность рассказчиков, передававших хадис от одного поколения к следующему.
Всеобъемлющее знание Аллаха и Его решение о том, что происходит.
Ученые придают значение упоминанию нескольких цепочек передатчиков, поскольку они помогают подтвердить передачу хадиса. Текст этого конкретного предания не устанавливает нового самостоятельного правила, а отсылает к совпадающему по смыслу преданию Амра ибн аль-Хариса. Вера в предопределение Аллаха сочетается с ответственностью: люди действуют и отвечают за свой выбор.
- Полагайтесь на предопределение Аллаха и вместе с тем продолжайте нести ответственность за свой выбор.
- Внимательно изучайте вопросы веры и обращайте внимание на достоверность преданий.
Это предание в «Сахих Муслим» передано от Амра ибн аль-Хариса и является хадисом, на который ссылается текст.
40 Hadith van an-Nawawi · #4 (Sahih)Это предание Ибн Масуда касается сотворения и предопределения жизненного пути человека и связано с темой божественного предопределения.
Каждый день — хадис на вашем языке
В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.