Sahih Muslim, хадис 808
Арабский текст с нашим переводом и объяснением.
Текст хадиса
حَدَّثَنَا حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ بِنَحْوِ رِوَايَةِ يُونُسَ .
Рассказали нам Хасан аль-Хулвани и Абд ибн Хумайд, оба от Якуба ибн Ибрахима ибн Сада, рассказал мне мой отец, от Салиха, от Ибн Шихаба, с этим иснадом, подобно передаче Юнуса.
Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.
Это предание приводит дополнительную цепочку передатчиков того же хадиса.
Цепочка передатчиков, которые передали предание.
Ряд передатчиков между первоисточником и тем, кто записал текст.
Ученые используют разные цепочки передатчиков одного и того же предания, чтобы документировать и сопоставлять его передачу. Сам этот текст не содержит отдельного утверждения о менструации или ритуальной чистоте; соответствующие правовые выводы извлекаются из содержания версий, на которые указывает эта цепочка.
- При изучении хадисов обращайте внимание и на содержание, и на упомянутую цепочку передатчиков.
- Прежде чем делать правовой вывод, сопоставьте параллельные версии.
Каждый день — хадис на вашем языке
В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.