Книга мольб · Sahih Muslim

Sahih Muslim, хадис 899

Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Книга мольб
صحيح مسلم

Текст хадиса

Арабский текст

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِهِمَا وَذَكَرَ فِي الْحَدِيثِ ‏ "‏ ثُمَّ لْيَتَخَيَّرْ بَعْدُ مِنَ الْمَسْأَلَةِ مَا شَاءَ أَوْ مَا أَحَبَّ ‏"‏ ‏.‏

Перевод

Рассказал нам Абд ибн Хумайд, рассказал нам Хусейн аль-Джу'фи, от Заиды, от Мансура, с тем же иснадом, что и их хадис, и упомянул в этом хадисе:

«А затем пусть выбирает из мольбы то, что пожелает или что ему угодно».

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

После предписанных молитвословий во время молитвы можно обращаться к Аллаху с личными мольбами по своему выбору.

Объяснение трудных слов
мольба

Обращение, в котором человек взывает к Аллаху и просит Его о чём-либо.

цепочка передатчиков

Последовательность передатчиков, благодаря которым хадис передавался от одного поколения к другому.

Выводы учёных

Учёные заключают из этого предания, что после предписанных восхвалений и мольбы молящийся может просить Аллаха о том, чего пожелает. Правовые школы обсуждают точное место и форму личных мольб во время молитвы; это предание подтверждает их общую значимость, не предписывая единственную формулировку.

Уроки на сегодня
  1. Сознательно выделяйте во время молитвы время, чтобы своими словами просить Аллаха о наставлении и помощи.
  2. Выучите предписанные мольбы, а затем дополняйте молитву искренними и уместными просьбами.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.