Sunan an-Nasa'i, хадис 1108
Передал Abdullah ibn Aqram. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.
Передал Abdullah ibn Aqram
Текст хадиса
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَقْرَمَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكُنْتُ أَرَى عُفْرَةَ إِبْطَيْهِ إِذَا سَجَدَ .
Сообщил нам Али ибн Худжр, сказав:
«Известил нас Исмаил, сказав: «Рассказал нам Дауд ибн Кайс от Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Акрама, от его отца, который сказал: «Я совершал молитву вместе с Посланником Аллаха ﷺ и видел белизну его подмышек, когда он совершал земной поклон»».
Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.
Передатчик увидел белизну подмышек Пророка ﷺ во время суджуда.
Земной поклон в молитве, при котором молящийся касается земли лбом.
Заметная особенность внешнего вида Пророка ﷺ во время земного поклона.
Ученые заключают из этого описания, что во время суджуда Пророк ﷺ отводил руки от боков, так что его подмышки становились видны. Это согласуется с преданиями о предписанном положении тела в земном поклоне; это не повеление обнажать подмышки. Правовые школы обсуждают подробности положения рук и учитывают относящиеся к этому предания.
- Тщательно изучайте положение в суджуде, опираясь на надежные предания.
- Во время молитвы соблюдайте предписанное положение, не превращая описание в отдельную обязанность.
- Обращайте внимание на то, что надежные сподвижники видели и передавали лично.
Каждый день — хадис на вашем языке
В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.