Книга очищения · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, хадис 154

Передал Ali ibn Abi Talib. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

MunkarКнига: Книга очищения
سنن النسائي
Кто передал хадис?

Передал Ali ibn Abi Talib

Munkar

Текст хадиса

Арабский текст

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشِ بْنِ أَنَسٍ، أَنَّ عَلِيًّا، قَالَ كُنْتُ رَجُلاً مَذَّاءً فَأَمَرْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ يَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ أَجْلِ ابْنَتِهِ عِنْدِي فَقَالَ ‏ "‏ يَكْفِي مِنْ ذَلِكَ الْوُضُوءُ ‏"‏ ‏.‏

Перевод

Сообщил нам Кутайба ибн Саид, сказав: Рассказал нам Суфьян от Амра, от Аты, от Аиша ибн Анаса, что Али сказал:

«Я был человеком, у которого часто выделялось мази, и я поручил Аммару ибн Ясиру спросить Посланника Аллаха ﷺ об этом из-за его дочери, которая была моей женой. Он ответил: "Для этого достаточно омовения (вуду)"».

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

При обильном выделении предэякулята в этом предании упоминается омовение как способ очищения.

Объяснение трудных слов
Мадхи

Жидкая, обычно бесцветная жидкость, которая может выделяться при сексуальном возбуждении.

Вуду

Ритуальное омовение, которое мусульмане совершают, в частности, перед молитвой.

Выводы учёных

Учёные выводят постановление о мадхи из более надёжных преданий, а не только из этой крайне слабой цепочки. В известном достоверном предании от Али в «Сахих аль-Бухари» говорится, что следует вымыть половые органы и совершить вуду. Правовые школы считают, что мадхи нарушает вуду; подробности очищения одежды и тела рассматриваются с учётом более широкого круга доказательств.

Уроки на сегодня
  1. Совершите вуду, если выделился мадхи, и очистите загрязнённое место согласно надёжным доказательствам.
  2. Основывайте религиозные предписания на достоверных преданиях и при практических сомнениях обращайтесь к компетентному учёному.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.