Книга поста · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, хадис 2145

Передал Abdullah ibn Masud. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Da'if (слабый)Книга: Книга поста
سنن النسائي
Кто передал хадис?

Передал Abdullah ibn Masud

Da'if (слабый)

Текст хадиса

Арабский текст

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ تَسَحَّرُوا ‏.‏ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ لاَ أَدْرِي كَيْفَ لَفْظُهُ ‏.‏

Перевод

Сообщил нам Убайдуллах ибн Саид, сказавший:

«Рассказал нам Абд ар-Рахман от Абу Бакра ибн Айяша, от Асима, от Зирра, от Абдуллаха, который сказал: „Совершайте сухур!“» Убайдуллах сказал: «Я не знаю, как именно он это произнёс».

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Это предание побуждает совершать сухур перед постом.

Объяснение трудных слов
Сухур

Пища, которую едят до рассвета в дни поста.

Выводы учёных

Ученые считают сухур рекомендуемой сунной, а не условием действительности поста. Все четыре суннитские правовые школы признают его желательность на основании сильных преданий. Поэтому тот, кто пропустил сухур, всё равно может соблюдать действительный пост.

Уроки на сегодня
  1. Запланируйте простой сухур до рассвета, даже если это будет совсем немного еды.
  2. Если вы пропустили сухур, всё равно завершите пост: сухур рекомендуется, но не является условием действительности поста.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.