Sunan an-Nasa'i, хадис 2964
Передал Abdullah ibn Abbas. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.
Передал Abdullah ibn Abbas
Текст хадиса
أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَاصِمٌ، وَمُغِيرَةُ، ح وَأَنْبَأَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَاصِمٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَرِبَ مِنْ مَاءِ زَمْزَمَ وَهُوَ قَائِمٌ .
Сообщил нам Зияд ибн Айюб, сказавший: Рассказал нам Хушайм, сказавший: Известил нас Асим и Мугира; и известил нас Якуб ибн Ибрахим, сказавший: Рассказал нам Хушайм, сказавший: Известил нас Асим от аш-Ша‘би, от Ибн ‘Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ пил воду Замзам стоя.
Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.
Пророк ﷺ пил воду Замзам стоя.
Известный источник воды рядом с Каабой в Мекке.
Ученые заключают из этого, что пить стоя дозволено, хотя обычно рекомендуемый этикет предполагает пить сидя. Правовые школы считают это предание доказательством того, что пить стоя не запрещено: Пророк ﷺ пил воду Замзам стоя.
- Пейте Замзам осознанно и благодарите Аллаха за этот особый дар.
- Обычно пейте сидя как проявление хорошего этикета, но помните, что пить стоя дозволено.
- Следуйте Сунне, не объявляя запрещённым то, что дозволено.
Каждый день — хадис на вашем языке
В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.