Hajj · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 1527

Berättad av Abdullah ibn Umar. Arabisk text med egen översättning och förklaring.

Sahih (tillförlitlig)Bok: Hajj
صحيح البخاري
Vem berättade den?

Återberättad av Abdullah ibn Umar

Sahih (tillförlitlig)

Sahih al-Bukhari anses i sin helhet vara tillförlitlig.

Återberättelsen

Arabisk text

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَفِظْنَاهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، وَقَّتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Översättning

Ali har berättat för oss, Sufyan har berättat för oss, vi har bevarat detta från az-Zuhri, från Salim, från hans far: Profeten ﷺ fastställde mawaqit.

Översättning och förklaring av Khutba World, översatt från arabiska.

Kärnbudskap

Profeten ﷺ fastställde bestämda gränser där pilgrimer går in i ihram.

Förklaring av svåra ord
Mawaqit

Fastställda platser eller tidpunkter som utgör gränser för att gå in i ihram.

Ihram

Det heliga tillstånd där en pilgrim utför pilgrimsfärdens riter och följer vissa regler.

Vad lärda tar fasta på

Klassiska lärda drar av de fullständiga återberättelserna om mawaqit slutsatsen att pilgrimer som kommer utifrån de utpekade områdena ska gå in i ihram innan de passerar sin miqat. Rättsskolorna erkänner dessa gränser som bindande för den som vill utföra hajj eller umrah. Den som redan bor innanför miqatgränserna går in i ihram från sin bostadsort.

Lärdomar för idag
  1. Ta reda på vilken miqat som gäller för din resväg före avresan och gå in i ihram innan du passerar gränsen.
  2. Lär dig reglerna för ihram i förväg, så att du inleder pilgrimsfärden omsorgsfullt och enligt profetens vägledning.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith varje dag, på ditt språk

I appen får du en hadith med förklaring varje dag, även som widget på din telefon. Gratis att använda.