Jakt och slakt · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 5517

Berättad av Abu Musa al-Ash'ari. Arabisk text med egen översättning och förklaring.

Sahih (tillförlitlig)Bok: Jakt och slakt
صحيح البخاري
Vem berättade den?

Återberättad av Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (tillförlitlig)

Sahih al-Bukhari anses i sin helhet vara tillförlitlig.

Återberättelsen

Arabisk text

حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ يَعْنِي الأَشْعَرِيَّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ دَجَاجًا‏.‏

Översättning

Yahya har berättat för oss, Waki' har berättat för oss, från Sufyan, från Ayyub, från Abu Qilaba, från Zahdam al-Jarmi, från Abu Musa – det vill säga al-Ash'ari – må Allah vara nöjd med honom – som sade: Jag såg Profeten ﷺ äta kyckling.

Översättning och förklaring av Khutba World, översatt från arabiska.

Kärnbudskap

Abu Musa såg Profeten ﷺ äta kyckling; det är tillåtet att äta kyckling.

Förklaring av svåra ord
kyckling

Fågeln som Profeten ﷺ enligt Abu Musa åt.

Abu Musa al-Ash'ari

En följeslagare till Profeten ﷺ och återberättare av denna rapport.

Vad lärda tar fasta på

Lärda drar slutsatsen av detta att det är tillåtet att äta kyckling och att det stämmer överens med profetisk praxis. Återberättelsen beskriver en tillåten vana; den gör inte kycklingätande obligatoriskt.

Lärdomar för idag
  1. Ät gärna kyckling om den har tillagats halal och din hälsa tillåter det.
  2. Se en tillåten profetisk vana som ett gott föredöme, inte som en skyldighet.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith varje dag, på ditt språk

I appen får du en hadith med förklaring varje dag, även som widget på din telefon. Gratis att använda.