Sahih Muslim, hadith 4154
Berättad av Al-Bara' ibn 'Azib. Arabisk text med egen översättning och förklaring.
Från Muslim tillbaka till Al‑Bara
- 1Ishaq ibn Ibrahim al‑Hanzaliberättade den för Muslimإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ
- 2Isaعِيسَى
- 3Zakariyyaزَكَرِيَّاءُ
- 4Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
- 5Al‑Baraالْبَرَاءِ
Ordningen följer den arabiska texten i denna återberättelse. Namnen har translittererats från arabiska till latinsk skrift. Sahih Muslim anses i sin helhet vara tillförlitlig.
Återberättelsen
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، - وَهُوَ ابْنُ يُونُسَ - حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، أَنَّ آخِرَ، سُورَةٍ أُنْزِلَتْ تَامَّةً سُورَةُ التَّوْبَةِ وَأَنَّ آخِرَ آيَةٍ أُنْزِلَتْ آيَةُ الْكَلاَلَةِ .
Ishaq ibn Ibrahim al-Hanzali berättade för oss, Isa ibn Yunus informerade oss, Zakariyya berättade för oss, från Abu Ishaq, från al-Bara': Den sista suran som uppenbarades i sin helhet var Surah al-Tawbah, och den sista ayan som uppenbarades var ayat om kalala.
Översättning och förklaring av Khutba World, översatt från arabiska.
Al-Barāʾ uppger att sura at-Tawbah var den sista suran som uppenbarades i sin helhet.
En arvingesituation där någon avlider utan efterkommande; den exakta rättsliga tillämpningen avgörs av arvsreglerna.
Koranens nionde sura, även känd som al-Barāʾah.
Lärda skiljer mellan den sista suran som uppenbarades i sin helhet och den sista āyah som uppenbarades separat. Enligt al-Barāʾ var at-Tawbah den förstnämnda och āyahen om kalāla den sistnämnda. Traditionen ger därmed information om uppenbarelsernas ordningsföljd, men utgör inte i sig en fullständig redogörelse för arvsreglerna. De sunnitiska rättsskolorna behandlar kalāla utifrån de relevanta koranverserna och kompletterande traditioner.
- Studera arvsfrågor noggrant utifrån Koranen och tillförlitliga förklaringar, inte utifrån en enstaka formulering.
- Skilj mellan en sura som uppenbarades i sin helhet och en separat āyah när du talar om uppenbarelsen.
- Var noga med de efterlevandes rättigheter vid arv och sök sakkunnig vägledning när familjeförhållandena är komplicerade.
En hadith varje dag, på ditt språk
I appen får du en hadith med förklaring varje dag, även som widget på din telefon. Gratis att använda.