Sunan an-Nasa'i, hadith 2145
Berättad av Abdullah ibn Masud. Arabisk text med egen översättning och förklaring.
Återberättad av Abdullah ibn Masud
Återberättelsen
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ تَسَحَّرُوا . قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ لاَ أَدْرِي كَيْفَ لَفْظُهُ .
’Ubaidullah ibn Sa’id berättade för oss och sade: ’Abd ar-Rahman berättade för oss, från Abu Bakr ibn ’Ayyash, från ’Asim, från Zirr, från ’Abdullah, som sade: ”Ät sahur.” ’Ubaidullah sade: ”Jag vet inte exakt hur han uttryckte det.”
Översättning och förklaring av Khutba World, översatt från arabiska.
Denna återberättelse uppmuntrar till att äta suhur före fastan.
Måltiden eller maten som intas före gryningen under fastedagarna.
Lärda betraktar suhur som en rekommenderad sunnah, inte som ett villkor för att fastan ska vara giltig. De fyra sunnitiska rättsskolorna erkänner att den rekommenderas med stöd av starka återberättelser. Den som hoppar över suhur kan alltså ändå fasta giltigt.
- Planera en enkel suhur före gryningen, även om det bara är något litet.
- Om du hoppar över suhur, fullfölj ändå fastan; suhur är rekommenderad och inte ett villkor för att fastan ska vara giltig.
Zayd ibn Thabit berättar att han åt suhur tillsammans med Profeten ﷺ. Denna starka återberättelse stöder rekommendationen att äta suhur före fastan.
Jami' at-Tirmidhi · #708 (Sahih)Här uppmanar Profeten ﷺ till suhur och nämner att det finns välsignelse i den. Detta är ett starkt stöd för att suhur är rekommenderad.
En hadith varje dag, på ditt språk
I appen får du en hadith med förklaring varje dag, även som widget på din telefon. Gratis att använda.