Sunan Abi Dawud, 1740. hadis
Abdullah ibn Abbas rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.
Abdullah ibn Abbas tarafından rivayet edildi
Rivayet
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ وَقَّتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَهْلِ الْمَشْرِقِ الْعَقِيقَ .
Bize Ahmed b. Muhammed b. Hanbel rivayet etti, bize Veki' rivayet etti, bize Süfyan rivayet etti; Yezîd b. Ebî Ziyâd'dan, o da Muhammed b. Ali b. Abdullah b. Abbâs'tan, o da İbn Abbâs'tan nakletti ki: Resûlullah ﷺ doğu halkı için Akîk'i mîkat olarak belirlemiştir.
Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.
Rivayet, Doğu’dan gelen yolcular için mîkât olarak Al-Aqiq’i zikreder.
Bu rivayette mîkât olarak zikredilen, Mekke civarında bir yerdir.
Hac veya umre yapmak isteyen bir hacının ihrama girdiği belirlenmiş sınırdır.
Hac veya umre niyetiyle girilen ibadet hâlidir.
Âlimler bu rivayeti, mîkâtlarla ilgili daha güçlü rivayetlerle birlikte ele alırlar. İbn Abbas’ın sahih rivayeti, Irak halkı için Dhat Irq’ı zikreder; bu mîkâtın belirlenmesi bu rivayete dayanır. Bu zayıf senedde Al-Aqiq’in zikredilmesi, başka bir sınır belirlemek için bağımsız delil sayılmaz.
- Yola çıkmadan önce güzergâhınız için hangi mîkâtın geçerli olduğunu kontrol edin ve bu konuda güvenilir, sahih delillere uyun.
- Hac veya umre yapmak istiyorsanız geçerli mîkâtı aşmadan önce ihrama girin.
- Dinî hükümler konusunda zayıf bir rivayet ile güçlü ve güvenilir bir kaynağı birbirinden ayırın.
Her gün kendi dilinde bir hadis
Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.