关于真实性的圣训
来自4个圣训集的27段关于真实性的传述,并附翻译和讲解。
前8段圣训
“至于此后,我听说你们中有些人谈论一些既不在真主经典中、也未由真主的使者ﷺ传述的事情。那些人是你们中的无知者。你们当谨防那些使人迷误的妄想,因为我曾听真主的使者ﷺ说:‘只要古莱什人坚守宗教,权柄就属于他们;谁与他们为敌,真主必使其脸朝下栽倒。’”
艾布·伯克尔·本·艾比·谢巴、伊本·努迈尔和艾布·库赖布传述:伊本·富代勒向我们传述;祖海尔·本·哈尔布也向我传述:贾里尔向我们传述,二人均通过阿马拉·本·卡卡,经艾布·祖尔阿,传自艾布·胡莱赖,源自先知ﷺ。艾布·伯克尔·本·艾比·谢巴传述:侯赛因·本·阿里向我们传述,经扎伊…
“我听到了穆吉拉·本·舒阿拜的传述,若主意欲。”(另一传述系统)伊本·艾比·欧麦尔向我们传述,苏福扬向我们传述,穆塔里夫·本·塔里夫和阿卜杜勒·马利克·本·赛义德向我们传述,他们二人听到舍阿比转述穆吉拉·本·舒阿拜的话说:“我在讲演台上听他将其追溯至真主的使者ﷺ。”
阿布·库莱布向我们传述,伊本·努迈尔向我们传述;(另一传述途径)阿布·塔希尔向我传述,伊本·瓦赫卜告诉我,叶海亚·本·阿卜杜拉·本·萨利姆、马利克·本·阿纳斯和阿慕尔·本·哈里斯均通过希沙姆·本·乌尔沃,以同样的传述世系传述了与叶海亚·本·赛义德所传内容相同的圣训。
库泰巴·本·赛义德向我们传述,雅各布——即阿卜杜勒·拉赫曼之子——向我们传述,引自苏海勒,引自其父,引自艾布·胡莱赖,引自先知ﷺ,其含义与苏迈伊的圣训相同。
伊斯哈格·本·易卜拉欣传述,阿布·伯克尔·哈纳菲告诉我们,达哈克·本·奥斯曼传述,萨达卡·本·亚萨尔传述,他说:我听见伊本·欧麦尔说:真主的使者ﷺ说了与之相同的内容。
谢班·本·法鲁赫向我们传述,苏莱曼·本·穆吉拉向我们传述;(另一传述渠道:)穆罕默德·本·穆萨纳和伊本·巴沙尔均说:穆罕默德·本·贾法尔向我们传述,舒阿拜向我们传述;(另一传述渠道:)易斯哈格·本·易卜拉欣告诉我们,瓦赫布·本·贾里尔告诉我们,我父亲向我们传述;(另一传述渠道…
伊斯哈格·本·易卜拉欣向我们传述,尔萨·本·优努斯告诉我们,奥扎伊向我们传述,叶海亚·本·艾比·凯西尔通过此传述系统传述了与之相同的内容。