关于白银的圣训
来自6个圣训集的15段关于白银的传述,并附翻译和讲解。
前8段圣训
法尔沃泰向我们传述,引自阿里,引自希沙姆,引自其父,他说:“祖拜尔的剑上镶有银饰。”希沙姆又说:“乌尔沃的剑上也镶有银饰。”
“穆罕默德,真主的使者”字样。他对众人说:“我制作了一枚银戒指,并在上面刻了‘穆罕默德,真主的使者’。任何人不得仿刻此铭文。”
“有一天,我看见真主的使者ﷺ手上戴着一枚银戒指。”他说:“于是人们也制作了银戒指并戴上。后来先知ﷺ摘下了他的戒指,人们也随之摘下了他们的戒指。”
古泰巴·本·赛义德和艾哈迈德·本·萨利赫向我们传述,伊本·瓦赫布向我们传述,尤努斯·本·耶齐德告知我,引自伊本·希哈布,他说:阿纳斯向我传述说:“先知ﷺ的戒指是银制的,上面镶嵌着一颗阿比西尼亚宝石。”
艾哈迈德·本·尤努斯传述,祖海尔传述,胡迈德·塔维勒传述,自阿纳斯·本·马利克,他说:“先知ﷺ的戒指完全是银制的,其戒面也是银制的。”
“我已免除了马匹和奴隶的天课。所以你们当缴纳银币的天课:每四十迪尔汗缴纳一迪尔汗;一百九十迪尔汗无需缴纳天课,但当达到两百迪尔汗时,则须缴纳五迪尔汗。”此章还有艾布·伯克尔·西迪格和阿姆鲁·本·哈兹姆的传述。阿布·伊萨说:阿迈什、阿布·阿瓦奈等人通过阿布·伊斯哈格、阿西姆·本…
阿布·巴克尔·本·阿里告诉我们,他说:阿巴德·本·穆萨告诉我们,他说:塔勒哈·本·叶海亚告诉我们,他说:尤努斯·本·耶齐德告诉我,传自伊本·希哈布,传自阿纳斯·本·马利克,他说:“真主的使者ﷺ曾拥有一枚银戒指,戴在右手上,镶嵌着一颗埃塞俄比亚宝石,他将宝石朝向手掌内侧佩戴。”
“真主的使者ﷺ曾想致信罗马人,但人们说:‘他们只阅读盖有印章的信件。’于是使者制作了一枚银戒指,我仿佛还能看见他手上戒指的银白光泽,上面刻着:‘穆罕默德是真主的使者’。”