Sunan Abi Dawud, hadis 2373
Prenosi Abdullah ibn Abbas. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Od Abu Dawud do Poslanika ﷺ
- 1Hafs ibn Umarprenio je to osobi Abu Dawudحَفْصُ بْنُ عُمَرَ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Yazid ibn Abu Ziyadيَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ
- 4Miqsamمِقْسَمٍ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6Allahov Poslanik ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Redoslijed je kao u arapskom tekstu ove predaje. Imena su transliterirana s arapskog na latinicu.
Predaja
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم احْتَجَمَ وَهُوَ صَائِمٌ مُحْرِمٌ .
Pripovijeda nam Hafs ibn Omer, pripovijeda nam Šu'ba, od Jezida ibn Ebi Zijada, od Miksema, od Ibn Abbasa (r.a.): Allahov Poslanik ﷺ je dao da mu se pusti krv (hidžama) dok je postio i bio u ihramima.
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Predaja govori o hidžami tokom posta i u stanju ihrama.
Tretman pri kojem se krv izvlači pomoću čašica kroz male zareze.
Sakralno stanje u kojem musliman poštuje određena pravila tokom hadža ili umre.
Učenjaci razmatraju ovu predaju u okviru razilaženja o hidžami tokom posta. Četiri pravne škole imaju različite pravne zaključke o ovom pitanju; sam slab lanac ne utvrđuje obavezujući propis. Zato se pri procjeni uzima u obzir i predaja Sahih od Ibn Abbasa u Sahih al-Buhariju, koja spominje hidžamu tokom posta.
- Za medicinski tretman tokom posta zatraži savjet stručnog učenjaka i zdravstvenog radnika.
- Nemoj samostalno izvoditi vjersku obavezu ili zabranu iz slabe predaje.
- Nauči pravila ihrama prije nego što kreneš na hadž ili umru.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.