Čišćenje · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 302

Prenosi Ali ibn Abi Talib. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.

Da'if (slab)Knjiga: Čišćenje
سنن أبي داود
Ko je prenio?

Prenosi Ali ibn Abi Talib

Da'if (slab)

Predaja

Arapski tekst

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي إِسْمَاعِيلَ، - وَهُوَ مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ - عَنْ مَعْقِلٍ الْخَثْعَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - قَالَ الْمُسْتَحَاضَةُ إِذَا انْقَضَى حَيْضُهَا اغْتَسَلَتْ كُلَّ يَوْمٍ وَاتَّخَذَتْ صُوفَةً فِيهَا سَمْنٌ أَوْ زَيْتٌ ‏.‏

Prijevod

Prenosi nam Ahmed ibn Hanbel, prenosi nam Abdullah ibn Numejr, od Muhammeda ibn Ebi Ismaila - a to je Muhammed ibn Rašid - od Makila el-Has'amija, od Alije, radijallahu anhu, koji je rekao: Žena koja ima istihadu, kada joj prođe hajz, treba se okupati svaki dan i uzeti komad vune natopljen maslom ili uljem.

Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.

Suštinska poruka

Predaja spominje svakodnevno kupanje i zaštitnu tkaninu kod istihade.

Objašnjenje teških riječi
istihada

Krvarenje izvan uobičajenog perioda menstruacije.

gusul

Potpuno ritualno pranje cijelog tijela.

Šta učenjaci iz nje zaključuju

Učenjaci razmatraju ovu predaju u okviru propisa o krvarenju izvan menstruacije, ali obavezujuće propise zasnivaju na jačim predajama. U sahih predaji o Fatimi bint Ebi Hubejš objašnjeno je da ona nakon menstruacije uzima gusul i klanja; pojedinosti propisa o istihadi razlikuju se u nekim pitanjima među pravnim školama. Svakodnevni gusul i navedena tkanina iz ove slabe predaje sami po sebi nisu obavezni.

Pouke za danas
  1. Trajno krvarenje procjenjuj prema propisima o istihadi, a ne automatski kao menstruaciju.
  2. Ako nisi sigurna u vezi s namazom i čišćenjem, zatraži savjet stručnog učenjaka koji poznaje odgovarajuću pravnu školu.
  3. Nemoj smatrati svakodnevni gusul ili upotrebu tkanine obaveznim samo na osnovu ove slabe predaje.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Svaki dan hadis na Vašem jeziku

Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.