Sahih Muslim, hadis 2286
Prenosi Abu Sa'id al-Khudri. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Prenosi Abu Sa'id al-Khudri
Zbirka Sahih Muslim u cjelini se smatra vjerodostojnom.
Predaja
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ، عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كُنَّا نُخْرِجُ زَكَاةَ الْفِطْرِ مِنْ ثَلاَثَةِ أَصْنَافٍ الأَقِطِ وَالتَّمْرِ وَالشَّعِيرِ .
Muhammed ibn Rafi' mi je kazivao: Abdur-Rezzak nam je kazivao: Ibn Džurejdž nas je obavijestio: Od El-Harisa ibn Abdur-Rahmana ibn Ebi Zibaba, od Ijada ibn Abdillaha ibn Ebi Serha, od Ebu Seida el-Hudrija (r.a.), koji je rekao:
"Izdavali smo zekat-l-fitr u tri vrste: akīt (suhi jogurt/sir), hurme i ječam."
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Ashabi su davali zekat el-fitr, između ostalog, u datulama, ječmu i akitu.
Obavezna milostinja koja se daje na kraju ramazana.
Osušeni mliječni proizvod, obično napravljen od ukiseljenog mlijeka.
Vrsta žitarice koja se tada koristila kao hrana.
Učenjaci iz ove predaje zaključuju da se za zekat el-fitr mogu dati namirnice koje predstavljaju osnovnu hranu. Predaja opisuje praksu ashaba; pravnici raspravljaju i o tome kako se određuju količina i dozvoljeni oblik. Pravni mezhebi se razlikuju u pogledu davanja novčane protuvrijednosti umjesto hrane.
- Dajte zekat el-fitr na vrijeme i odaberite hranu koja će zaista koristiti ljudima u potrebi.
- Provjerite kod pouzdanog učenjaka ili ustanove koja je važeća količina i koji je oblik davanja dozvoljen.
- Posmatrajte zekat el-fitr kao konkretnu brigu za ljude kojima je tokom praznika potrebna dodatna podrška.
Ova predaja Ebu Se'ida el-Hudrija također opisuje koje su namirnice davali kao zekat el-fitr.
Sahih Muslim · #2287 (Sahih)Ova predaja navodi raspravu o pšenici i količini zekata el-fitra.
Sahih al-Bukhari · #1503 (Sahih)Ova sahih predaja opisuje obavezu i propisanu količinu zekata el-fitra.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.