Sahih Muslim, hadis 779
Prenosi Ubayy ibn Ka'b. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Prenosi Ubayy ibn Ka'b
Zbirka Sahih Muslim u cjelini se smatra vjerodostojnom.
Predaja
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الرَّجُلِ يُصِيبُ مِنَ الْمَرْأَةِ ثُمَّ يُكْسِلُ فَقَالَ " يَغْسِلُ مَا أَصَابَهُ مِنَ الْمَرْأَةِ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ وَيُصَلِّي " .
Pripovijedao nam je Ebu-r-Rebi' ez-Zehrani, pripovijedao nam je Hammad, pripovijedao nam je Hišam ibn Urva. Također nam je pripovijedao Ebu-Kurejb Muhammed ibn el-Ala – a ovaj tekst je njegov – pripovijedao nam je Ebu-Muavija, pripovijedao nam je Hišam, od svoga oca, od Ebu-Ejjuba, od Ubejja ibn Ka'ba, koji je rekao: Upitao sam Allahovog poslanika ﷺ o čovjeku koji ima odnos sa svojom ženom, ali se povuče prije ejakulacije. On je rekao:
"Neka opere ono što ga je dotaklo od žene, zatim neka uzme abdest i neka klanja."
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Nakon odnosa bez ejakulacije, muškarac pere izlučevinu i uzima abdest.
Muškarac završava odnos prije ejakulacije.
Propisano malo obredno pranje prije namaza.
Ova predaja navodi da muškarac pere izlučevinu i uzima abdest nakon odnosa bez ejakulacije. Klasični učenjaci razmatraju ovu predaju zajedno s drugim predajama o gusulu. Pravnici četiri sunitske pravne škole smatraju da je gusul obavezan nakon spolnog odnosa, čak i bez ejakulacije; zato se posebna naredba o abdestu u ovoj predaji razumije u vezi s kasnijom, mjerodavnom smjernicom o gusulu.
- Prije namaza pobrini se za obredno čišćenje koje odgovara situaciji.
- Uči pravila o abdestu i gusulu razmatrajući predaje zajedno, a ne svaku zasebno.
- Pitanjima o intimnom čišćenju pristupi pažljivo i bez stida kada tražiš pouzdano znanje.
Ova predaja pripada raspravi u Sahih Muslimu o pravilima čišćenja nakon odnosa bez ejakulacije.
Sahih Muslim · #780 (Sahih)Ova predaja doprinosi raspravi o tome kada postaje obavezno veliko obredno kupanje.
Sahih Muslim · #781 (Sahih)Ova predaja pruža dodatni kontekst za pravila obrednog čišćenja nakon spolnog odnosa.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.