Sunan an-Nasa'i, hadis 2838
Prenosi Abdullah ibn Abbas. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Od an‑Nasa'i do Poslanika ﷺ
- 1Amr ibn Aliprenio je to osobi an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍ
- 4Amr ibn Dinarعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ
- 5Abu ash‑Sha'thaأَبَا الشَّعْثَاءِ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Allahov Poslanik ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Redoslijed je kao u arapskom tekstu ove predaje. Imena su transliterirana s arapskog na latinicu.
Predaja
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، أَنَّ أَبَا الشَّعْثَاءِ، حَدَّثَهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَكَحَ حَرَامًا .
Obavijestio nas je Amr ibn Ali i rekao: Prenio nam je Jahja i rekao: Prenio nam je Ibn Džurejdž i rekao: Prenio nam je Amr ibn Dinar da mu je Ebu Še'sa prenio od Ibn Abbasa da se Allahov Poslanik ﷺ oženio dok je bio u ihramima.
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Ibn Abbas prenosi da se Poslanik ﷺ oženio dok je bio u ihramu.
Posvećeno stanje u koje hodočasnik ulazi prije hadža ili umre i koje podrazumijeva posebna pravila.
Učenjaci su ovu predaju razmatrali zajedno s predajama u kojima se navodi da se Poslanik ﷺ nije oženio dok je bio u ihramu. Većina učenjaka, uključujući pravne škole Malika, eš-Šafi‘ija i Ahmeda, zabranjuje sklapanje braka tokom ihrama i daje prednost Osmanovoj predaji u Sahihu Muslimu. Hanefijska pravna škola dopušta sklapanje bračnog ugovora u stanju ihrama. Predaje su, između ostalog, usklađene tumačenjem da se pod riječju „oženio“ ovdje misli na prosidbu ili sklapanje ugovora izvan stanja ihrama; učenjaci se razilaze u pogledu tačnog tumačenja.
- Prije sklapanja braka tokom hadža ili umre provjeri pravila pravne škole koju slijediš.
- Kada postoje različita mišljenja, uporedi predaje i zatraži objašnjenje od stručnog učenjaka.
- Poštuj pravila ihrama i odgodi čin vezan za brak ako ti to preporuči učenjak kojeg slijediš.
Ova sahih predaja spada u predaje o braku Poslanika ﷺ tokom ihrama i pomaže da se različita pravna tumačenja sagledaju u kontekstu.
Sunan an-Nasa'i · #2619 (Sahih)Ova sahih predaja navodi da se Poslanik ﷺ nije oženio dok je bio u ihramu i predstavlja važnu osnovu za stav većine učenjaka.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.