Niña · Arameo

Maryam

Significado aún no confirmado

مَرْيَم

¿Qué significa Maryam?

Significado aún no confirmadoNinguna de nuestras fuentes indica literalmente el significado de este nombre. Solo mostramos lo que podemos verificar.

Maryam es la forma aramea de Miriam. En el islam, Maryam es conocida como la madre de Isa (a.s.). La decimonovena sura del Corán lleva su nombre.

También se escribeMariam
Citas textuales de las fuentes (4)
  • is the Aramaic form of the biblical name MiriamOrigen · Wikipedia (inglés): Maryam (name)
  • is the Aramaic form of the biblical name MiriamMaryam es la forma aramea de Miriam. · Wikipedia (inglés): Maryam (name)
  • Mary, mother of JesusMaryam es la madre de Isa. · Wiktionary: Arabisch woord مريم (Arabic)
  • The nineteenth Surah, Maryam, is named after her.La decimonovena sura del Corán lleva el nombre de Maryam. · Wikipedia (inglés, sobre el portador más conocido): Mary in Islam

Maryam en el Corán

31 aleyas mencionan a Maryam, en 12 suras

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَٰبَ وَقَفَّيْنَا مِنۢ بَعْدِهِۦ بِٱلرُّسُلِ ۖ وَءَاتَيْنَا عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱلْبَيِّنَٰتِ وَأَيَّدْنَٰهُ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ ۗ أَفَكُلَّمَا جَآءَكُمْ رَسُولٌۢ بِمَا لَا تَهْوَىٰٓ أَنفُسُكُمُ ٱسْتَكْبَرْتُمْ فَفَرِيقًۭا كَذَّبْتُمْ وَفَرِيقًۭا تَقْتُلُونَ

Dimos a Moisés la Escritura y mandamos enviados después de él. Dimos a Jesús, hijo de María, las pruebas claras y le fortalecimos con el Espíritu Santo. ¿Es que tenías que mostraros altivos siempre que venía a vosotros un enviado con algo que no deseabais? A unos les desmentisteis, a otros les disteis muerte.

Primera mención: sura Al-Baqara, aleya 2:87

Personas conocidas que se llamaban Maryam

Relatos en la aplicación

De la Sunna

Preguntas frecuentes

¿Qué significa el nombre Maryam?

Ninguna de nuestras fuentes indica literalmente el significado de este nombre; por eso no lo especificamos.

¿Aparece Maryam en el Corán?

Sí. 31 aleyas mencionan a Maryam.

¿Quién llevó el nombre Maryam?

Entre otros, Maryam Khatoon Molkara.

أَسْمَاءُ الْمَوَالِيدِ

Guarda tus nombres favoritos en la aplicación

Busca, guarda y compara nombres, y lee los relatos de las personas que los llevaron.