Sunan Abi Dawud, hadiz 4007
Texto árabe con traducción propia y explicación.
La narración
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ، بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ .
Nos relató Ya'far ibn Musafir, nos relató Ibn Abi Fudaik, de Hisham ibn Sa'd, con su cadena de transmisión, de manera similar.
Traducción y explicación de Khutba World, traducidas del árabe.
Esta vía menciona la misma narración transmitida por Hisham ibn Sa'd.
La sucesión de transmisores que transmitió un relato de una generación a la siguiente.
Esta expresión alude a un relato mencionado anteriormente; aquí no repite su contenido.
Los especialistas en hadices comparan distintas cadenas para evaluar a los transmisores y las transmisiones. Como este texto solo remite a un relato anterior y ha sido calificado como débil, no se deduce de él una norma jurídica independiente; para establecer normas, la prueba es una narración auténtica.
- Al emitir un dictamen religioso, comprueba la fuente y la fiabilidad de la cadena de transmisión.
- No compartas un relato sobre el islam como prueba establecida antes de verificar su contenido y su fuente.
Un hadiz cada día, en tu idioma
La aplicación te ofrece cada día un hadiz con explicación, también como widget en tu teléfono. Puedes usarla gratis.