Libro de las Súplicas · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadiz 1126

Texto árabe con traducción propia y explicación.

Sahih (fiable)Libro: Libro de las Súplicas
صحيح مسلم

La narración

Texto árabe

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِعَرَفَةَ ‏.‏

Traducción

Nos relataron Yahya ibn Yahya, Amr an-Naqid e Ishaq ibn Ibrahim, de Ibn Uyaina, de az-Zuhri, con esta misma cadena de transmisores, quien dijo: Y el Profeta ﷺ dirigía la oración en Arafat.

Traducción y explicación de Khutba World, traducidas del árabe.

Mensaje central

El Profeta ﷺ dirigió la oración en Arafat durante la peregrinación.

Explicación de palabras difíciles
Arafat

Una llanura cerca de La Meca donde se reúnen los peregrinos el día de la peregrinación.

la misma cadena de transmisión

La misma sucesión de narradores que transmitió las palabras del Profeta ﷺ.

Qué extraen los eruditos

Los eruditos sitúan esta tradición en el contexto de las oraciones durante la peregrinación en Arafat. La relacionan con otros relatos sobre la oración allí; este breve texto, por sí solo, no ofrece más detalles sobre la hora ni sobre la forma de la oración.

Enseñanzas para hoy
  1. Aprende las normas de la peregrinación reuniendo varias tradiciones fiables para comprender el contexto completo.
  2. En las oraciones comunitarias, sigue al imam y respeta el orden prescrito.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Un hadiz cada día, en tu idioma

La aplicación te ofrece cada día un hadiz con explicación, también como widget en tu teléfono. Puedes usarla gratis.